LookItUp

weir

Que veut dire « weir » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /wɪr/ · Royaume-Uni /wɪə/

weir en français : barrage, déversoir, piège à poissons, barrer

nom

BARRAGE BASC1

barrage, déversoir

Barrière basse construite en travers d’une rivière pour régler le débit de l’eau.

En anglais simple : A low barrier across a river that controls how much water flows past it.

  • Water flowed over the weir.
  • They raised the weir to control the river level.
  • The old weirs need new gates.

Synonymes : dam

Expressions courantes : river weir, adjustable weir, over the weir

PIÈGE À POISSONSC2

piège à poissons

Clôture placée en travers d’une rivière pour capturer les poissons.

En anglais simple : A fence across a river that traps fish.

  • The fish swam into the weir.
  • They built wooden weirs across the stream.
  • The fisherman checked his weir at dawn.

Synonymes : fish trap

Expressions courantes : fish weir, wooden weir, build a weir

verbe

BARRER UNE RIVIÈREC2

barrer

Installer des barrières en travers d’une rivière pour contrôler l’eau ou capturer des poissons.

En anglais simple : To place barriers across a river to control water or catch fish.

  • They plan to weir the stream.
  • The river was weired to control its flow.
  • Workers weired the channel near the mill.

Synonymes : dam

Expressions courantes : weir a river, weir a stream

Questions fréquentes sur weir

Que veut dire weir ?

« weir » veut dire « barrage ». Barrière basse construite en travers d’une rivière pour régler le débit de l’eau.

Comment traduire weir en français ?

weir se traduit en français par : barrage, déversoir, piège à poissons, barrer.

Comment prononcer weir ?

En anglais américain : /wɪr/ ; en anglais britannique : /wɪə/.

Comment utiliser weir dans une phrase ?

Water flowed over the weir. They raised the weir to control the river level.

Apprenez weir en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots