world

monde, Terre

La planète où nous vivons, avec ses pays et ses habitants.

En anglais simple : The planet where we live, including its countries and people.

• She wants to travel around the world.
• This map shows every country in the world.
• People across the world watched the match.

Synonymes : Earth, globe

Expressions courantes : around the world, world map, whole world

monde, réalité

La vie et l'ensemble de ce que les gens vivent en commun.

En anglais simple : Life and everything that people experience together.

• The world is changing quickly.
• Children help us see the world differently.
• The internet transformed the world we knew.

Synonymes : reality, existence

Expressions courantes : modern world, change the world

milieu, monde

Les personnes, activités et idées liées à un groupe ou à un domaine de la vie.

En anglais simple : The people, activities, and ideas that belong to a particular group or area of life.

• She entered the world of fashion.
• He knows everyone in the business world.
• Their private world of shared jokes puzzled me.

Synonymes : circle, sphere

Expressions courantes : business world, world of art

planète, monde

Une planète, notamment une planète où des êtres vivants pourraient exister.

En anglais simple : A planet, especially one where living things could exist.

• Could people live on another world?
• The story takes place on a distant world.
• Scientists search for worlds that might support life.

Synonymes : planet

Expressions courantes : other world, distant world

monde, vie

Tout ce qui compte pour une personne et constitue son expérience personnelle de la vie.

En anglais simple : Everything that matters to someone and makes up their personal experience of life.

• Music fills her world.
• His world changed when his daughter was born.
• After losing her job, she felt her world falling apart.

Synonymes : life

Expressions courantes : someone’s world, whole world

univers, cosmos

Tout ce qui existe, y compris l'espace, les étoiles et les planètes.

En anglais simple : Everything that exists, including space, stars, and planets.

• The philosopher imagined a world with no beginning.
• Their theory describes a world containing countless galaxies.
• They debated how the world first came into existence.

Synonymes : universe, cosmos

Expressions courantes : whole world, world of matter