LookItUp

all the way

Cosa significa “all the way” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˌɔːl ðə ˈweɪ/

all the way in italiano: fino in fondo, completamente, per tutto il tragitto, con tutto

avverbio

FINO IN FONDOA2

fino in fondo, completamente, per tutto il tragitto

Fino alla fine, per l’intero percorso o nella massima misura possibile.

In inglese semplice: To the end, for the whole distance, or as much as possible.

  • Push the door all the way open.
  • We walked all the way home.
  • I supported her all the way through the competition.

Come si usa: all the way to somewhere (We walked all the way to the station.)

Sinonimi: completely, fully, to the end

Contrari: partly

Espressioni comuni: all the way home, all the way back

CON TUTTOB2

con tutto

Con tutte le salse e gli ingredienti aggiuntivi solitamente previsti per quel cibo.

In inglese semplice: With all the usual sauces or extra ingredients added to the food.

  • One burger all the way, please.
  • He ordered two hot dogs all the way.
  • Do you want your sandwich all the way?

Sinonimi: with everything

Contrari: plain

Espressioni comuni: all the way please, burger all the way

Domande frequenti su all the way

Cosa significa all the way?

“all the way” significa “fino in fondo”. Fino alla fine, per l’intero percorso o nella massima misura possibile.

Come si dice all the way in italiano?

Le traduzioni di all the way in italiano sono: fino in fondo, completamente, per tutto il tragitto, con tutto.

Come si pronuncia all the way?

Si pronuncia /ˌɔːl ðə ˈweɪ/.

Come si usa all the way in una frase?

Push the door all the way open. We walked all the way home.

Impara all the way mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole