LookItUp

aspect

Cosa significa “aspect” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˈæspekt/

Altre forme: aspects

aspect in italiano: aspetto, lato, prospettiva, apparenza, aspetto verbale

sostantivo

LATO PARTICOLAREB2

aspetto, lato

Parte o caratteristica specifica di un argomento, una situazione o un problema.

In inglese semplice: One particular part or feature of a subject, situation, or problem.

  • Cost is only one aspect.
  • We discussed the social aspects of the plan.
  • Which aspect of your work do you enjoy most?

Come si usa: aspect of something (Safety is an important aspect of the job.)

Sinonimi: part, feature, side

Espressioni comuni: aspect of something, important aspect, every aspect

PUNTO DI VISTAB2

prospettiva, aspetto

Modo in cui qualcosa appare quando lo si considera da un determinato punto di vista.

In inglese semplice: The way something seems when you consider it from a particular point of view.

  • From this aspect, the proposal seems sensible.
  • The same problem has a different aspect for each family.
  • Seen in another aspect, the decision was a success.

Sinonimi: view, perspective

Espressioni comuni: in one aspect, another aspect, view an aspect

ASPETTO ESTERIOREC1

aspetto, apparenza

Modo in cui qualcosa si presenta visto da un determinato luogo o angolo.

In inglese semplice: The way something looks from a particular place or angle.

  • The house had a gloomy aspect.
  • In sunlight, the stone takes on a golden aspect.
  • From the hill, the town presented a peaceful aspect.

Sinonimi: appearance, look

Espressioni comuni: gloomy aspect, an unusual aspect, a greenish aspect

ASPETTO VERBALEC1

aspetto verbale

Caratteristica del verbo che indica se un'azione continua, si ripete o è conclusa.

In inglese semplice: A feature of verbs showing whether an action continues, repeats, or is complete.

  • This lesson explains aspect.
  • The progressive aspect presents an action as continuing.
  • Tense and aspect describe different features of a verb.

Espressioni comuni: progressive aspect, perfect aspect, grammatical aspect

Domande frequenti su aspect

Cosa significa aspect?

“aspect” significa “aspetto”. Parte o caratteristica specifica di un argomento, una situazione o un problema.

Come si dice aspect in italiano?

Le traduzioni di aspect in italiano sono: aspetto, lato, prospettiva, apparenza, aspetto verbale.

Come si pronuncia aspect?

Si pronuncia /ˈæspekt/.

Come si usa aspect in una frase?

Cost is only one aspect. We discussed the social aspects of the plan.

Impara aspect mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

Espressioni con aspect

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole