LookItUp

char

Cosa significa “char” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /tʃɑːr/ · Regno Unito /tʃɑː/

Altre forme: charred

char in italiano: abbrustolire, carbonizzare, bruciacchiare, carbonizzarsi, salmerino, residuo carbonizzato

verbo

ABBRUSTOLIREB2

abbrustolire

Cuocere qualcosa a calore intenso finché piccole zone della superficie diventano scure.

In inglese semplice: To cook something with strong heat until small areas of its surface become dark.

  • Char the peppers on the grill.
  • She lightly charred the fish before serving it.
  • The chef chars the outside while keeping the centre soft.

Sinonimi: sear, scorch

Espressioni comuni: char the peppers, char the edges

ANNERIRE BRUCIANDOB2

carbonizzare, bruciacchiare

Bruciare qualcosa fino a renderne nera la superficie, oppure diventare nero bruciando.

In inglese semplice: To burn something so badly that its surface becomes black, or to become black through burning.

  • The flames charred the door.
  • The wooden frame began to char.
  • Heat had charred the outer walls of the house.

Sinonimi: scorch, blacken

Espressioni comuni: char the wood, char the surface

CARBONIZZAZIONEC2

carbonizzare, carbonizzarsi

Trasformare qualcosa con calore intenso in materiale nero ricco di carbonio, o diventare tale materiale.

In inglese semplice: To turn something into a black, carbon-rich material by strong heating, or to become this material.

  • They char wood to make fuel.
  • The branches slowly charred inside the kiln.
  • Strong heat can char plant material without burning it to ash.

Sinonimi: carbonize

Espressioni comuni: char wood, char organic material

sostantivo

PESCE D’ACQUA DOLCEC2

salmerino

Pesce imparentato con il salmone e la trota, che vive generalmente in acque fredde.

In inglese semplice: A fish related to salmon and trout, usually found in cold water.

  • We had grilled char for dinner.
  • They caught several char in the cold lake.
  • Arctic char can live in both fresh and salt water.

Sinonimi: charr

Espressioni comuni: Arctic char, grilled char

RESIDUO BRUCIATOC1

residuo carbonizzato

Materiale nero che rimane dopo che qualcosa è stato riscaldato intensamente o bruciato.

In inglese semplice: Black material left when something has been strongly heated or burned.

  • Char covered the burnt wood.
  • He scraped the char from the pan.
  • A thick layer of char remained after the fire.

Sinonimi: charred material

Espressioni comuni: layer of char, scrape off char

ADDETTA ALLE PULIZIEC2

donna delle pulizie

Donna pagata per pulire case o altri edifici.

In inglese semplice: A woman paid to clean houses or other buildings.

  • The char cleaned the kitchen.
  • They employed a char twice a week.
  • His grandmother earned a living as a char.

Sinonimi: cleaner, charwoman

Espressioni comuni: employ a char, work as char

Domande frequenti su char

Cosa significa char?

“char” significa “abbrustolire”. Cuocere qualcosa a calore intenso finché piccole zone della superficie diventano scure.

Come si dice char in italiano?

Le traduzioni di char in italiano sono: abbrustolire, carbonizzare, bruciacchiare, carbonizzarsi, salmerino, residuo carbonizzato.

Come si pronuncia char?

In inglese americano si pronuncia /tʃɑːr/, in inglese britannico /tʃɑː/.

Come si usa char in una frase?

Char the peppers on the grill. She lightly charred the fish before serving it.

Impara char mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole