LookItUp

cheer

Cosa significa “cheer” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /tʃɪr/ · Regno Unito /tʃɪə/

Altre forme: cheers, cheering, cheered

cheer in italiano: acclamare, fare il tifo, rallegrare, rincuorare, grido di gioia, acclamazione

verbo

ACCLAMAREB1

acclamare, fare il tifo

Gridare per esprimere gioia o sostenere qualcuno.

In inglese semplice: If you do this, you shout to show happiness or support for someone.

  • The crowd began to cheer.
  • We cheered when our team scored.
  • Will you come and cheer us on?

Come si usa: cheer for someone/something (We cheered for our school team.); cheer someone on (Her friends cheered her on during the race.)

Sinonimi: applaud

Contrari: boo

Espressioni comuni: cheer for someone, cheer someone on, cheer loudly

RALLEGRAREB1

rallegrare, rincuorare

Far sentire qualcuno più felice.

In inglese semplice: If something does this to someone, it makes them feel happier.

  • Your message cheered me.
  • The sunny morning cheered everyone up.
  • She was cheered by his kind words.

Come si usa: cheer someone up (A visit from her sister cheered her up.); be cheered by something (We were cheered by the good news.)

Sinonimi: brighten, encourage

Contrari: sadden

Espressioni comuni: cheer someone up, cheer the heart, cheer someone greatly

sostantivo

GRIDO DI INCORAGGIAMENTOB1

grido di gioia, acclamazione

Grido forte che esprime gioia o sostegno a qualcuno.

In inglese semplice: A loud shout that shows happiness or support for someone.

  • A loud cheer filled the room.
  • The team’s final goal brought cheers from the fans.
  • Let’s give a cheer for our new captain.

Come si usa: cheer for someone/something (A cheer for the winner rose from the crowd.)

Sinonimi: shout, hurrah

Contrari: boo

Espressioni comuni: give a cheer, loud cheer, cheer for someone

GRIDO DI GIOIAB1

grido di gioia, acclamazione

Grido forte che esprime gioia, sostegno o approvazione.

In inglese semplice: A loud shout that shows happiness, support, or approval.

  • We heard a loud cheer.
  • Cheers greeted the winning team.
  • She gave a cheer when her name was announced.

Come si usa: a cheer for someone/something (A cheer for the winning team rose from the crowd.)

Sinonimi: shout

Contrari: boo

Espressioni comuni: a loud cheer, give a cheer, cheer for someone

BUONUMOREB2

allegria, buonumore

Sentimento o stato d'animo felice e pieno di speranza.

In inglese semplice: A happy, hopeful feeling or mood.

  • Her visit brought me cheer.
  • The room was full of laughter and good cheer.
  • Bright decorations spread a little cheer during the dark winter.

Sinonimi: happiness, joy, good spirits

Contrari: sadness, gloom

Espressioni comuni: good cheer, Christmas cheer, bring someone cheer

BANCHETTO FESTIVOC2

vivande festive, banchetto

Cibo, bevande o divertimenti offerti per rendere felici le persone durante una festa.

In inglese semplice: Food, drink, or entertainment provided to make people happy at a celebration.

  • The table held plenty of good cheer.
  • Guests enjoyed the Christmas cheer prepared by their hosts.
  • There was good cheer enough for every visitor at the feast.

Sinonimi: refreshments, festive fare

Espressioni comuni: good cheer, Christmas cheer, plenty of cheer

Domande frequenti su cheer

Cosa significa cheer?

“cheer” significa “acclamare”. Gridare per esprimere gioia o sostenere qualcuno.

Come si dice cheer in italiano?

Le traduzioni di cheer in italiano sono: acclamare, fare il tifo, rallegrare, rincuorare, grido di gioia, acclamazione.

Come si pronuncia cheer?

In inglese americano si pronuncia /tʃɪr/, in inglese britannico /tʃɪə/.

Come si usa cheer in una frase?

The crowd began to cheer. We cheered when our team scored.

Impara cheer mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

Espressioni con cheer

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole