LookItUp

drive

Cosa significa “drive” in italiano?

USA /draɪv/

drive in italiano: guidare, andare in macchina, spingere, costringere, scacciare, viaggio in macchina

verbo

GUIDAA1

guidare

Controllare un’auto o un altro veicolo e farlo muovere.

In inglese semplice: To control a car or another vehicle and make it move.

  • Can you drive a car?
  • She drove the bus carefully.
  • I am learning to drive a van.

Sinonimi: operate

Espressioni comuni: drive a car, drive a bus, learn to drive, drive a truck

VIAGGIO IN AUTOA1

andare in macchina, guidare

Andare da qualche parte guidando un’auto o un altro veicolo.

In inglese semplice: To go somewhere in a car or another vehicle that you control.

  • I drive to work.
  • We drove home after dinner.
  • Will you drive across the country this summer?

Come si usa: drive to + place (We drove to the airport.); drive from A to B (She drives from home to work every morning.)

Sinonimi: go by car

Espressioni comuni: drive to work, drive home, drive to something, drive across something

SPINTA AD AGIREB2

spingere, costringere

Spingere qualcuno ad agire o a entrare in una certa condizione, spesso con pressioni o emozioni forti.

In inglese semplice: To make someone do something or enter a particular state, often through strong pressure or feelings.

  • This noise will drive me crazy.
  • Poverty drove him to steal food.
  • Her ambition drove her to work harder.

Come si usa: drive someone to do something (Fear drove him to leave the city.); drive someone to + noun (The pressure drove her to tears.); drive someone + adjective (The noise is driving me mad.)

Sinonimi: compel, force, push

Espressioni comuni: drive someone crazy, drive someone to something, drive someone mad

SPOSTAMENTO FORZATOB2

spingere, scacciare

Far muovere persone, animali o cose in una direzione, spesso con la forza.

In inglese semplice: To make people, animals, or things move in a particular direction, often by force.

  • The dogs drive the sheep forward.
  • Strong winds drove the rain against the windows.
  • The army drove the enemy out of the village.

Come si usa: drive someone/something into something (The dogs drove the sheep into the pen.); drive someone/something out of something (The soldiers drove the enemy out of the town.)

Sinonimi: force, push, herd

Espressioni comuni: drive cattle, drive someone away, drive something into something, drive someone out

sostantivo

GIRO IN AUTOA2

viaggio in macchina, giro in macchina

Un viaggio o una gita in auto o con un altro veicolo.

In inglese semplice: A journey in a car or another vehicle.

  • Let us go for a drive.
  • The drive home took two hours.
  • We enjoyed several scenic drives through the mountains.

Come si usa: a drive to + place (The drive to the beach took an hour.)

Sinonimi: car trip, journey

Espressioni comuni: go for a drive, long drive, short drive, drive to something

MOTIVAZIONEB2

motivazione, determinazione, impulso

Un forte desiderio o bisogno interiore di fare o raggiungere qualcosa.

In inglese semplice: A strong desire or inner need to do or achieve something.

  • She has plenty of drive.
  • His drive to succeed kept him working late.
  • The team needs someone with energy and drive.

Come si usa: drive to do something (She has the drive to build a successful business.)

Sinonimi: motivation, determination, ambition

Contrari: apathy

Espressioni comuni: drive to succeed, strong drive, sexual drive, drive and ambition

UNITÀ DISCOB1

unità, unità disco

Dispositivo del computer che legge, conserva o scrive dati su un disco.

In inglese semplice: A computer device that reads, stores, or writes information on a disk.

  • My computer needs a new drive.
  • She saved the files on an external drive.
  • Both drives stopped working after the power failure.

Sinonimi: disk drive

Espressioni comuni: hard drive, disk drive, external drive, usb drive

VIALETTO DI ACCESSOB1

vialetto

Breve strada privata usata per raggiungere una casa in auto o parcheggiare.

In inglese semplice: A short private road where you park a car or reach a house.

  • Your car is on the drive.
  • We parked halfway along their narrow drive.
  • The house has a long drive leading to the garage.

Sinonimi: driveway

Espressioni comuni: on the drive, a gravel drive, a narrow drive

Impara drive mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

Espressioni con drive

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole