emigration

emigrazione

Lasciare il proprio paese per vivere stabilmente in un altro.

In inglese semplice: Leaving your own country to live permanently in another country.

• Poverty led to mass emigration.
• Emigration from the island has fallen.
• Her family history includes several generations of emigration to Canada.

Come si usa: emigration from somewhere to somewhere (Emigration from Ireland to America increased during the crisis.)

Sinonimi: outmigration

Contrari: immigration

Espressioni comuni: emigration from somewhere, mass emigration, emigration to somewhere

comunità emigrata

Gruppo di persone che hanno lasciato il proprio paese per vivere altrove.

In inglese semplice: A group of people who have left their own country to live elsewhere.

• The Irish emigration supported the campaign.
• The political emigration formed a committee abroad.
• Writers within the Russian emigration kept their language alive.

Sinonimi: emigrants, diaspora

Espressioni comuni: the Irish emigration, the political emigration, the Russian emigration