emigration

Auswanderung, Emigration

Das Verlassen des eigenen Landes, um dauerhaft in einem anderen Land zu leben.

In einfachem Englisch: Leaving your own country to live permanently in another country.

• Poverty led to mass emigration.
• Emigration from the island has fallen.
• Her family history includes several generations of emigration to Canada.

So benutzt man es: emigration from somewhere to somewhere (Emigration from Ireland to America increased during the crisis.)

Synonyme: outmigration

Gegenteile: immigration

Häufige Wendungen: emigration from somewhere, mass emigration, emigration to somewhere

Emigrantengemeinschaft

Eine Gruppe von Menschen, die ihr Heimatland verlassen haben und anderswo leben.

In einfachem Englisch: A group of people who have left their own country to live elsewhere.

• The Irish emigration supported the campaign.
• The political emigration formed a committee abroad.
• Writers within the Russian emigration kept their language alive.

Synonyme: emigrants, diaspora

Häufige Wendungen: the Irish emigration, the political emigration, the Russian emigration