LookItUp

enter into

Cosa significa “enter into” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˌɛntɚ ˈɪntu/ · Regno Unito /ˌentər ˈɪntuː/

enter into in italiano: stipulare, partecipare a, avviare, influire su, entrare in gioco, penetrare

verbo

STIPULARE UN ACCORDOB2

stipulare

Concludere un accordo che comporta obblighi legali.

In inglese semplice: To make an agreement that creates legal duties for you.

  • They entered into a contract.
  • Can a child enter into this agreement?
  • The firms entered into a partnership last year.

Come si usa: enter into something with someone (We entered into an agreement with our supplier.)

Sinonimi: conclude, make

Espressioni comuni: enter into a contract, enter into an agreement

INIZIARE A PARTECIPAREB2

partecipare a, avviare

Cominciare a prendere parte a una discussione, attività o processo.

In inglese semplice: To begin taking part in a discussion, activity, or process.

  • The leaders entered into talks.
  • She refused to enter into the debate.
  • Both countries have entered into peace negotiations.

Come si usa: enter into something with someone (The union entered into talks with management.)

Sinonimi: engage in, begin

Espressioni comuni: enter into talks, enter into negotiations, enter into discussion

INFLUIRE SULLE DECISIONIC1

influire su, entrare in gioco

Influire su una decisione o essere un fattore da considerare.

In inglese semplice: To affect a decision or be something that needs to be considered.

  • Cost entered into our decision.
  • His age does not enter into it.
  • Several other factors enter into these calculations.

Come si usa: enter into something (Personal feelings should not enter into the decision.)

Sinonimi: affect, influence

Espressioni comuni: enter into calculations, enter into something

PENETRAREC1

penetrare

Passare dentro qualcosa, a volte arrivando molto in profondità.

In inglese semplice: To pass into something, sometimes reaching deep inside it.

  • Water entered into the cracks.
  • Fine roots enter into the soil.
  • Can light enter into this material?

Sinonimi: penetrate

Espressioni comuni: enter into something, enter into soil

Domande frequenti su enter into

Cosa significa enter into?

“enter into” significa “stipulare”. Concludere un accordo che comporta obblighi legali.

Come si dice enter into in italiano?

Le traduzioni di enter into in italiano sono: stipulare, partecipare a, avviare, influire su, entrare in gioco, penetrare.

Come si pronuncia enter into?

In inglese americano si pronuncia /ˌɛntɚ ˈɪntu/, in inglese britannico /ˌentər ˈɪntuː/.

Come si usa enter into in una frase?

They entered into a contract. Can a child enter into this agreement?

Impara enter into mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole