LookItUp

even

Cosa significa “even” in italiano?

USA /ˈiːvən/

even in italiano: pari, piano, livellato, regolare, costante, uniforme

aggettivo

NUMERO PARIA2

pari

Si dice di un numero intero divisibile per due senza resto.

In inglese semplice: A whole number that can be divided by two without leaving anything over.

  • Six is an even number.
  • Write the even numbers in this box.
  • Is the final digit odd or even?

Contrari: odd

Espressioni comuni: even number, even integer, even digit

SUPERFICIE PIANAB1

piano, livellato

Piano e allo stesso livello ovunque, senza sporgenze o avvallamenti.

In inglese semplice: Flat and level, with no raised or lower areas.

  • The floor is smooth and even.
  • We need even ground for the tent.
  • Check that the shelf is even with the window ledge.

Come si usa: even with something (The new paving is even with the doorstep.)

Sinonimi: level, flat, smooth

Contrari: uneven

Espressioni comuni: even surface, even ground, even with something

REGOLARITÀB2

regolare, costante, uniforme

Che rimane quasi uguale, senza cambiamenti improvvisi di intensità, velocità o umore.

In inglese semplice: Staying almost the same, without sudden changes in strength, speed, or feeling.

  • She spoke in an even voice.
  • We walked at an even pace.
  • The oven keeps the heat even throughout cooking.

Sinonimi: steady, regular, constant, uniform

Contrari: uneven, irregular

Espressioni comuni: even voice, even pace, even temperature

verbo

PAREGGIAREB2

pareggiare, equilibrare, livellare

Ridurre le differenze tra quantità, livelli o superfici per renderli uguali o più uniformi.

In inglese semplice: To make differences smaller so that amounts, levels, or surfaces become equal or smoother.

  • Their late goal evened the score.
  • Spread the paint to even out the color.
  • We added another chair to even up the two rows.

Come si usa: even something out/up (Moving two players will even the teams up.)

Sinonimi: equalize, balance, level

Espressioni comuni: even the score, even something out, even something up

LIVELLAREB2

livellare, spianare

Rendere una superficie piana e uniforme, eliminando sporgenze o riempiendo avvallamenti.

In inglese semplice: To make a surface flat and level by removing bumps or filling low places.

  • We need to even the ground.
  • He evened the sand with a board.
  • Have you evened out the surface yet?

Come si usa: even something out (Use a rake to even the soil out.)

Sinonimi: level, flatten, smooth

Espressioni comuni: even the ground, even something out, even the surface

RISOLVERE PROBLEMIC2

risolvere, sistemare

Risolvere un problema o un disaccordo in modo che le persone siano di nuovo soddisfatte.

In inglese semplice: To settle a problem or disagreement so that people are satisfied again.

  • We need to even this problem out.
  • She evened things out between the two neighbors.
  • After a long talk, they evened it all out.

Come si usa: even something out (We talked to both sides and evened the problem out.)

Sinonimi: resolve, settle, sort out

Espressioni comuni: even something out, even it out

avverbio

PERSINOA2

persino, anche, perfino

Sottolinea che anche qualcosa di sorprendente o poco probabile è vero.

In inglese semplice: Used to show that something is true although it is surprising or seems unlikely.

  • Even Dad liked the film.
  • She didn't even say goodbye.
  • Everyone was invited, even our new neighbors.

Come si usa: even + surprising person/thing/action (Even my quiet brother joined the singing.)

Espressioni comuni: even a child, even once, not even, even at home

sostantivo

NUMERO PARIB2

numero pari

Un numero intero divisibile per due senza resto.

In inglese semplice: A whole number that can be divided by two with nothing left over.

  • Six is an even.
  • Put the evens in the left column.
  • There are three odds and two evens in this list.

Sinonimi: even number

Contrari: odd

Espressioni comuni: an even, each even, pick an even

Impara even mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

Espressioni con even

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole