exemplary

esemplare

Così valido che gli altri dovrebbero prenderlo come modello.

In inglese semplice: So good that other people should try to do things in the same way.

• Your work is exemplary.
• The school expects exemplary behaviour from its pupils.
• Other teams could learn from their exemplary safety record.

Sinonimi: model, ideal, excellent

Espressioni comuni: exemplary behaviour, exemplary work, exemplary practice

ammirevole, lodevole

Così buono da meritare grande rispetto e ammirazione.

In inglese semplice: Good enough to deserve great respect and admiration.

• She showed exemplary courage.
• His exemplary dedication earned our respect.
• The award recognises her exemplary service to the community.

Sinonimi: admirable, commendable

Espressioni comuni: exemplary courage, exemplary dedication, exemplary service

esemplare

Volto ad ammonire gli altri mostrando quanto severamente viene punito un comportamento scorretto.

In inglese semplice: Intended to warn other people by showing how seriously bad behaviour will be punished.

• The judge imposed an exemplary punishment.
• The company was ordered to pay exemplary damages.
• An exemplary sentence was meant to discourage similar crimes.

Sinonimi: deterrent

Espressioni comuni: exemplary punishment, exemplary damages, exemplary sentence

illustrativo, esemplificativo

Usato come esempio per mostrare o spiegare qualcosa.

In inglese semplice: Used as an example to show or explain something.

• The writer chose an exemplary case to explain the rule.
• This exemplary passage illustrates the author’s use of irony.
• The lecture included exemplary instances of the pattern.

Sinonimi: illustrative

Espressioni comuni: exemplary case, exemplary instance, exemplary passage