LookItUp

gorge

Cosa significa “gorge” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ɡɔːrdʒ/ · Regno Unito /ɡɔːdʒ/

gorge in italiano: gola, forra, contenuto dello stomaco, ostruzione, ingorgo, abbuffarsi

sostantivo

VALLE STRETTAB2

gola, forra

Una valle profonda e stretta con pareti rocciose ripide, spesso con un fiume sul fondo.

In inglese semplice: A deep, narrow valley with steep rocky sides, often with a river at the bottom.

  • A river runs through the gorge.
  • We crossed the gorge on a narrow bridge.
  • The hikers explored several steep gorges before sunset.

Sinonimi: ravine, canyon

Espressioni comuni: deep gorge, river gorge, rocky gorge

CONTENUTO DELLO STOMACOC2

contenuto dello stomaco

Il cibo nella gola o nello stomaco, soprattutto quando risale a causa di una malattia o del disgusto.

In inglese semplice: Food in the throat or stomach, especially when it comes back up because of sickness or disgust.

  • The smell made my gorge rise.
  • His gorge rose at the sight of the spoiled meat.
  • She turned away, feeling her gorge rise.

Come si usa: someone’s gorge rises at something (My gorge rises at the smell of rotten fish.)

Sinonimi: stomach contents

Espressioni comuni: my gorge rises, someone’s gorge rises

OSTRUZIONEC2

ostruzione, ingorgo

Un accumulo che blocca un fiume o un altro passaggio e impedisce il movimento al suo interno.

In inglese semplice: A blockage that fills a river or another passage and stops movement through it.

  • An ice gorge blocked the river.
  • Water rose behind the gorge as more ice arrived.
  • The thaw finally broke up the ice gorge.

Sinonimi: blockage, jam, obstruction

Espressioni comuni: ice gorge, river gorge

verbo

ABBUFFARSIC1

abbuffarsi, ingozzarsi

Mangiare con avidità una quantità enorme, molto più del necessario.

In inglese semplice: To eat a very large amount, eagerly and beyond what you need.

  • They gorged on cake.
  • He gorged himself on sweets after dinner.
  • Why do we gorge ourselves at every family party?

Come si usa: gorge on something (The children gorged on chocolate.); gorge oneself on something (We gorged ourselves on fresh bread and cheese.)

Sinonimi: overeat, stuff oneself

Contrari: fast

Espressioni comuni: gorge on something, gorge oneself on, gorge on chocolate

aggettivo

BELLEZZAC1

splendido, bellissimo

Molto bello o attraente.

In inglese semplice: Very beautiful or attractive.

  • Your dress is gorge!
  • She looked absolutely gorge at the party.
  • Those shoes are gorge with that skirt.

Sinonimi: gorgeous, beautiful, stunning

Contrari: ugly

Espressioni comuni: look gorge, absolutely gorge, gorge dress

Domande frequenti su gorge

Cosa significa gorge?

“gorge” significa “gola”. Una valle profonda e stretta con pareti rocciose ripide, spesso con un fiume sul fondo.

Come si dice gorge in italiano?

Le traduzioni di gorge in italiano sono: gola, forra, contenuto dello stomaco, ostruzione, ingorgo, abbuffarsi.

Come si pronuncia gorge?

In inglese americano si pronuncia /ɡɔːrdʒ/, in inglese britannico /ɡɔːdʒ/.

Come si usa gorge in una frase?

A river runs through the gorge. We crossed the gorge on a narrow bridge.

Impara gorge mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole