haze

foschia, caligine

Polvere, fumo o minuscole gocce d’acqua nell’aria che impediscono di vedere chiaramente.

In inglese semplice: Dust, smoke, or tiny drops of water in the air that make things difficult to see clearly.

• A haze covered the city.
• We could barely see the hills through the haze.
• Smoke left a thick haze above the valley.

Sinonimi: mist, smog

Espressioni comuni: summer haze, a haze of smoke, through the haze

patina, opacità

Strato sottile o aspetto torbido su una superficie che dovrebbe essere trasparente o lucida.

In inglese semplice: A thin cloudy layer or appearance on a surface that should be clear or shiny.

• Soap left a haze on the glass.
• Wipe away the haze with a clean cloth.
• The lenses developed a cloudy haze over time.

Sinonimi: cloudiness, film

Espressioni comuni: a cloudy haze, haze on glass, remove the haze