haze

もや、かすみ

空気中のほこり、煙、小さな水滴で、物がはっきり見えない状態。

やさしい英語で： Dust, smoke, or tiny drops of water in the air that make things difficult to see clearly.

• A haze covered the city.
• We could barely see the hills through the haze.
• Smoke left a thick haze above the valley.

類義語： mist, smog

よく使う表現： summer haze, a haze of smoke, through the haze

曇り、白濁

透明または光沢があるはずの表面にできる、薄い曇った膜や見た目。

やさしい英語で： A thin cloudy layer or appearance on a surface that should be clear or shiny.

• Soap left a haze on the glass.
• Wipe away the haze with a clean cloth.
• The lenses developed a cloudy haze over time.

類義語： cloudiness, film

よく使う表現： a cloudy haze, haze on glass, remove the haze