hoax

bufala, inganno

Storia, avviso o altro trucco inventato apposta per far credere qualcosa di falso.

In inglese semplice: A false story, warning, or other trick deliberately created to make people believe something untrue.

• The warning was a hoax.
• Police investigated a hoax bomb threat.
• Thousands of readers believed the online hoax.

Sinonimi: trick, deception, fraud

Espressioni comuni: bomb hoax, elaborate hoax, hoax call

ingannare, raggirare

Far credere a qualcuno una storia o un’affermazione inventata apposta.

In inglese semplice: To trick someone into believing a story or claim that you have deliberately invented.

• They hoaxed the local newspaper.
• Someone hoaxed us with a fake warning.
• The students hoaxed their teacher into believing aliens had landed.

Come si usa: hoax someone into doing something (They hoaxed the reporter into publishing a false story.)

Sinonimi: trick, deceive, fool, dupe

Espressioni comuni: hoax someone, hoax the public, hoax someone into