LookItUp

impatient

Cosa significa “impatient” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ɪmˈpeɪʃənt/

impatient in italiano: impaziente, ansioso

aggettivo

FASTIDIO NELL’ATTESAB1

impaziente

Che si irrita quando deve aspettare o quando qualcosa richiede troppo tempo.

In inglese semplice: Annoyed when you have to wait or when something takes too long.

  • The impatient driver sounded his horn.
  • I get impatient with slow service.
  • Are you becoming impatient with the delays?

Come si usa: impatient with someone/something (She was impatient with the slow waiter.)

Contrari: patient

Espressioni comuni: impatient with someone, impatient customer, grow impatient, become impatient

IMPAZIENZA VISIBILEB2

impaziente

Che mostra irritazione per l’attesa o il desiderio che qualcosa accada prima.

In inglese semplice: Showing that someone is annoyed about waiting or wants something to happen sooner.

  • He gave an impatient sigh.
  • Her impatient gestures made the clerk nervous.
  • An impatient reply ended our conversation.

Sinonimi: irritated, restless

Espressioni comuni: impatient sigh, impatient gesture, impatient reply

GRANDE DESIDERIOB2

impaziente, ansioso

Che desidera molto che accada qualcosa o di iniziare a fare qualcosa.

In inglese semplice: Very eager for something to happen or to start doing something.

  • The children were impatient to open their presents.
  • I am impatient for news of the baby.
  • She grew impatient to begin her new job.

Come si usa: impatient to do something (He was impatient to meet his new teammates.); impatient for something (We were impatient for the holidays.)

Sinonimi: eager, keen

Espressioni comuni: impatient to begin, impatient for something

Domande frequenti su impatient

Cosa significa impatient?

“impatient” significa “impaziente”. Che si irrita quando deve aspettare o quando qualcosa richiede troppo tempo.

Come si dice impatient in italiano?

Le traduzioni di impatient in italiano sono: impaziente, ansioso.

Come si pronuncia impatient?

Si pronuncia /ɪmˈpeɪʃənt/.

Come si usa impatient in una frase?

The impatient driver sounded his horn. I get impatient with slow service.

Impara impatient mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole