LookItUp

join

Cosa significa “join” in italiano?

USA /dʒɔɪn/

join in italiano: raggiungere, unirsi, iscriversi, aderire, unire, collegare

verbo

RAGGIUNGERE QUALCUNOA2

raggiungere, unirsi

Andare dove si trova qualcuno per passare del tempo o fare qualcosa insieme.

In inglese semplice: If you do this, you go where someone is and spend time or do something with them.

  • Come and join us.
  • He joined me for a walk.
  • Will you join us for dinner?

Come si usa: join someone for something (Join us for lunch tomorrow.); join someone in doing something (She joined us in singing the final song.)

Sinonimi: accompany, meet up with

Espressioni comuni: join someone, join someone for something, join us

DIVENTARE MEMBROA2

iscriversi, aderire

Diventare membro di un gruppo o di un’organizzazione.

In inglese semplice: If you do this, you become a member of a group or organization.

  • I want to join a club.
  • She joined the school team last year.
  • How old were you when you joined the army?

Sinonimi: become a member of, enlist in

Contrari: leave

Espressioni comuni: join a club, join a team, join the army

UNIRE COSEA2

unire, collegare

Collegare due o più cose in modo che stiano insieme.

In inglese semplice: If you do this, you connect two or more things so they are together.

  • Join the two pieces with glue.
  • He joined the wires together.
  • Can you join this rope to that one?

Come si usa: join A to B (Join this pipe to the other one.); join A and B together (Join the two ends together.)

Sinonimi: connect, attach, combine

Contrari: separate, disconnect

Espressioni comuni: join together, join two pieces, join something to something, join two buildings

INIZIARE A PARTECIPAREB1

partecipare, prendere parte

Cominciare a prendere parte a un’attività o a lavorare a un progetto.

In inglese semplice: If you do this, you start taking part in an activity or working on a project.

  • She will join the project tomorrow.
  • Several volunteers joined the campaign last week.
  • He joined the film halfway through production.

Sinonimi: take part in, participate in

Espressioni comuni: join a project, join the campaign, join a production

Impara join mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

Espressioni con join

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole