LookItUp

lay by

Cosa significa “lay by” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˌleɪ ˈbaɪ/

lay by in italiano: mettere da parte, risparmiare, mettersi alla cappa, fare l'ultima sarchiatura

verbo

RISERVA FUTURAC1

mettere da parte, risparmiare

Conservare denaro o provviste per usarli più avanti.

In inglese semplice: To keep money or supplies so you can use them later.

  • We lay by a little money monthly.
  • He laid by enough food for winter.
  • Have you laid anything by for retirement?

Come si usa: lay something by (She laid some money by for winter.)

Sinonimi: save, set aside, put away

Contrari: spend

Espressioni comuni: lay by money, lay by supplies

FERMARE UN VELIEROC2

mettersi alla cappa

Tenere una barca a vela quasi ferma, con la prua rivolta verso il vento.

In inglese semplice: To keep a sailing boat nearly still with its front pointing into the wind.

  • The ship laid by.
  • We laid by until the storm passed.
  • The captain ordered the vessel to lay by.

Sinonimi: heave to

Espressioni comuni: lay by offshore, lay by overnight

ULTIMA SARCHIATURAC2

fare l'ultima sarchiatura

Lavorare un'ultima volta il terreno attorno a una coltura prima di lasciarla crescere.

In inglese semplice: To work the soil around a crop for the last time before leaving it to grow.

  • We lay by the corn today.
  • They laid by the cotton last week.
  • The crop grew undisturbed after the farmers laid it by.

Come si usa: lay a crop by (The farmer laid the corn by in June.)

Espressioni comuni: lay by corn, lay by cotton

Domande frequenti su lay by

Cosa significa lay by?

“lay by” significa “mettere da parte”. Conservare denaro o provviste per usarli più avanti.

Come si dice lay by in italiano?

Le traduzioni di lay by in italiano sono: mettere da parte, risparmiare, mettersi alla cappa, fare l'ultima sarchiatura.

Come si pronuncia lay by?

Si pronuncia /ˌleɪ ˈbaɪ/.

Come si usa lay by in una frase?

We lay by a little money monthly. He laid by enough food for winter.

Impara lay by mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole