LookItUp

measure up

Cosa significa “measure up” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˌmɛʒɚ ˈʌp/ · Regno Unito /ˌmeʒər ˈʌp/

measure up in italiano: essere all’altezza

verbo

ESSERE ALL’ALTEZZAB2

essere all’altezza

Essere bravo o valido quanto ci si aspetta, oppure quanto un’altra persona o cosa.

In inglese semplice: If someone or something does this, they are as good as expected or as good as another.

  • The new phone measures up well.
  • Her work did not measure up to our standards.
  • Can this restaurant measure up to our favorite?

Come si usa: measure up to someone/something (The new coach measures up to the previous one.)

Sinonimi: match up, meet expectations

Contrari: fall short

Espressioni comuni: measure up well, measure up to something

Domande frequenti su measure up

Cosa significa measure up?

“measure up” significa “essere all’altezza”. Essere bravo o valido quanto ci si aspetta, oppure quanto un’altra persona o cosa.

Come si dice measure up in italiano?

Le traduzioni di measure up in italiano sono: essere all’altezza.

Come si pronuncia measure up?

In inglese americano si pronuncia /ˌmɛʒɚ ˈʌp/, in inglese britannico /ˌmeʒər ˈʌp/.

Come si usa measure up in una frase?

The new phone measures up well. Her work did not measure up to our standards.

Impara measure up mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole