manifold

numeroso, molteplice

Presente in quantità molto elevata.

In inglese semplice: Very many in number.

• The benefits are manifold.
• They faced manifold difficulties on their journey.
• She thanked him for his manifold acts of kindness.

Sinonimi: many, numerous

Contrari: few

Espressioni comuni: manifold benefits, manifold problems, manifold reasons

vario, molteplice

Che esiste in molti tipi o forme diverse.

In inglese semplice: Existing in many different kinds or forms.

• The festival celebrates art in its manifold forms.
• She explored the manifold meanings of the symbol.
• The museum reflects the manifold traditions of the region.

Sinonimi: diverse, varied, various

Contrari: uniform

Espressioni comuni: manifold forms, manifold meanings, manifold varieties

complicato, complesso

Con molte parti collegate tra loro, che lo rendono difficile da capire o gestire.

In inglese semplice: Having many connected parts that make something difficult to understand or deal with.

• The machine had a manifold structure.
• They struggled to explain the manifold arrangement of the offices.
• His manifold argument required several pages of explanation.

Sinonimi: complicated, complex, intricate

Contrari: simple

Espressioni comuni: manifold structure, manifold problem, manifold arrangement

collettore

Componente con più aperture che collega tubi e dirige il passaggio di liquidi o gas tra essi.

In inglese semplice: A part with several openings that joins pipes and directs liquid or gas between them.

• The manifold has a small leak.
• He replaced the engine’s exhaust manifold.
• Several pipes connect to the same manifold.

Espressioni comuni: intake manifold, exhaust manifold, manifold pressure

varietà

Spazio matematico in cui ogni piccola regione ha la forma di un normale spazio piatto.

In inglese semplice: A mathematical space where each small region has the form of ordinary flat space.

• A circle is a one-dimensional manifold.
• The mathematician studied smooth manifolds.
• Each small region of this manifold has a familiar geometric structure.

Espressioni comuni: smooth manifold, differentiable manifold, compact manifold

mesh manifold

Forma digitale composta da elementi piatti collegati che costituiscono l’intera superficie esterna di un oggetto solido.

In inglese semplice: A digital shape made of connected flat pieces that form the complete outer surface of a solid object.

• The mesh forms a closed manifold.
• This manifold represents the outer surface of the model.
• The designer checked that every edge belonged to the manifold.

Espressioni comuni: closed manifold, polygon manifold, mesh manifold

molte volte

Ripetutamente oppure in misura molte volte maggiore.

In inglese semplice: Many times, or by a large number of times.

• Their wealth increased manifold.
• The harvest had grown manifold since the new methods were introduced.
• He repeated the warning manifold, yet nobody listened.

Sinonimi: many times, repeatedly

Espressioni comuni: increase manifold, multiply manifold, grow manifold

moltiplicare, aumentare

Rendere qualcosa molto più numeroso o aumentarne la quantità.

In inglese semplice: To make something much more numerous or increase its amount.

• They sought to manifold their wealth.
• The new method manifolded the available resources.
• Better tools could manifold the benefits of their work.

Sinonimi: multiply, increase

Contrari: reduce

Espressioni comuni: manifold something, manifold the benefits