LookItUp

naive

Cosa significa “naive” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /naɪˈiːv/

naive in italiano: ingenuo, inesperto, naïf

aggettivo

POCA ESPERIENZAB2

ingenuo, inesperto

Che non ha abbastanza esperienza per valutare persone o situazioni e spesso si fida troppo facilmente.

In inglese semplice: Without enough experience to judge people or situations well, often trusting others too easily.

  • I was young and naive.
  • It was naive to expect everyone to agree.
  • He is less naive about politics now.

Come si usa: naive to do something (It was naive to trust him without checking his story.); naive about something (She was naive about how businesses worked.)

Sinonimi: inexperienced, innocent, unsophisticated

Contrari: sophisticated, worldly

Espressioni comuni: naive person, naive belief, naive to think, naive assumption

ARTE NAÏFC1

naïf

Realizzato in uno stile semplice, simile all’arte dei bambini, senza tecniche artistiche complesse.

In inglese semplice: Made in a simple style like a child’s art, without complex artistic methods.

  • She collects naive art.
  • The painting shows a village in a naive style.
  • His naive figures have bright clothes and large eyes.

Sinonimi: childlike

Espressioni comuni: naive art, naive painting, naive style

Domande frequenti su naive

Cosa significa naive?

“naive” significa “ingenuo”. Che non ha abbastanza esperienza per valutare persone o situazioni e spesso si fida troppo facilmente.

Come si dice naive in italiano?

Le traduzioni di naive in italiano sono: ingenuo, inesperto, naïf.

Come si pronuncia naive?

Si pronuncia /naɪˈiːv/.

Come si usa naive in una frase?

I was young and naive. It was naive to expect everyone to agree.

Impara naive mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole