LookItUp

plunder

Cosa significa “plunder” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˈplʌndər/ · Regno Unito /ˈplʌndə/

plunder in italiano: saccheggiare, rubare, depredare, sfruttare, saccheggio

verbo

SACCHEGGIARE UN LUOGOC1

saccheggiare

Attaccare un luogo e rubare o distruggere ciò che vi si trova.

In inglese semplice: To attack a place and steal or destroy the things there.

  • The soldiers plundered the village.
  • Raiders had plundered every house along the coast.
  • The army threatened to plunder the town.

Sinonimi: loot, pillage, sack

Espressioni comuni: plunder a village, plunder the town

RUBARE CON FORZAC1

saccheggiare, rubare

Rubare beni, spesso usando la forza o durante un attacco.

In inglese semplice: To steal things, often using force or during an attack.

  • The pirates plundered gold from the ship.
  • Thieves had plundered the family’s valuable paintings.
  • They returned at night to plunder more supplies.

Come si usa: plunder something from someone/something (The invaders plundered jewels from the palace.)

Sinonimi: steal, loot, rob

Espressioni comuni: plunder treasure, plunder something from someone

SFRUTTARE RISORSEC1

depredare, sfruttare

Consumare le risorse di un luogo in modo irresponsabile o ingiusto, causando danni.

In inglese semplice: To use up a place’s resources carelessly or unfairly, leaving damage behind.

  • Companies plundered the forest for timber.
  • They plunder the region’s resources without helping local people.
  • Mining firms have plundered these mountains for decades.

Come si usa: plunder something for something (The company plundered the hills for minerals.)

Sinonimi: exploit, strip

Espressioni comuni: plunder natural resources, plunder the forest

sostantivo

SACCHEGGIOC1

saccheggio

Il furto di beni da un luogo, soprattutto durante una guerra o un attacco.

In inglese semplice: The act of stealing things from a place, often during war or an attack.

  • The town suffered plunder during the war.
  • Reports described the plunder of several villages.
  • The army’s retreat was followed by widespread plunder.

Sinonimi: looting, pillage

Espressioni comuni: plunder of something, violent plunder, widespread plunder

Domande frequenti su plunder

Cosa significa plunder?

“plunder” significa “saccheggiare”. Attaccare un luogo e rubare o distruggere ciò che vi si trova.

Come si dice plunder in italiano?

Le traduzioni di plunder in italiano sono: saccheggiare, rubare, depredare, sfruttare, saccheggio.

Come si pronuncia plunder?

In inglese americano si pronuncia /ˈplʌndər/, in inglese britannico /ˈplʌndə/.

Come si usa plunder in una frase?

The soldiers plundered the village. Raiders had plundered every house along the coast.

Impara plunder mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole