LookItUp

rag

Cosa significa “rag” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ræɡ/

Altre forme: rags, ragged

rag in italiano: straccio, cencio, stracci, cenci, carta bassa, sbozzare

sostantivo

VECCHIO STRACCIOB1

straccio, cencio

Pezzo di stoffa vecchia, spesso usato per pulire.

In inglese semplice: A piece of old cloth, often used for cleaning.

  • Wipe the table with a rag.
  • He kept oily rags beside his tools.
  • Can you find a clean rag for the window?

Sinonimi: cloth, scrap

Espressioni comuni: a dirty rag, wipe with a rag, an oily rag

ABITI LOGORIB2

stracci, cenci

Vestiti vecchi o molto strappati, oppure un indumento considerato senza valore.

In inglese semplice: Old or badly torn clothing, or a piece of clothing described as worthless.

  • He arrived wearing filthy rags.
  • This old rag used to be my favorite dress.
  • The children were dressed in rags and had no shoes.

Come si usa: be dressed in rags (The family were dressed in rags.)

Sinonimi: tatters

Espressioni comuni: an old rag, rag of a dress

CARTA BASSAC2

carta bassa

Carta di basso valore che difficilmente aiuta la tua mano a vincere a poker.

In inglese semplice: A low-value card that is unlikely to help your poker hand win.

  • His second card was a rag.
  • She folded because her ace came with a rag.
  • A strong pair can still lose with a rag as its kicker.

Sinonimi: low kicker

Espressioni comuni: ace rag, a low rag, hold a rag

verbo

SGROSSARE LA PIETRAC2

sbozzare, irruvidire

Tagliare o modellare grossolanamente una pietra, soprattutto per rendere nuovamente ruvida una superficie usata per macinare.

In inglese semplice: To cut or shape a stone roughly, especially to make a grinding surface rough again.

  • The worker used a tool to rag the grindstone.
  • He ragged the worn surface before sharpening the blade.
  • They needed to rag the stone to restore its roughness.

Sinonimi: roughen, rough

Contrari: smooth

Espressioni comuni: rag a grindstone, rag the surface

Domande frequenti su rag

Cosa significa rag?

“rag” significa “straccio”. Pezzo di stoffa vecchia, spesso usato per pulire.

Come si dice rag in italiano?

Le traduzioni di rag in italiano sono: straccio, cencio, stracci, cenci, carta bassa, sbozzare.

Come si pronuncia rag?

Si pronuncia /ræɡ/.

Come si usa rag in una frase?

Wipe the table with a rag. He kept oily rags beside his tools.

Impara rag mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

Espressioni con rag

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole