LookItUp

smooth

Cosa significa “smooth” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /smuːð/

Altre forme: smoother, smoothing

smooth in italiano: liscio, omogeneo, senza grumi, suadente, raffinato, non aspirato

aggettivo

SUPERFICIE LISCIAA2

liscio

Si dice di una superficie uniforme al tatto, senza parti ruvide.

In inglese semplice: A surface that feels flat and even when you touch it, without rough parts.

  • The stone feels smooth.
  • She ran her hand over the smooth wooden table.
  • These sheets are smoother than our old ones.

Sinonimi: even, silky

Contrari: rough

Espressioni comuni: smooth skin, smooth surface, smooth stone, smooth wood

SENZA GRUMIB1

omogeneo, senza grumi

Si dice di un liquido o un composto senza grumi o piccoli pezzi solidi.

In inglese semplice: A liquid or mixture with no small solid pieces or lumps in it.

  • Stir until the sauce is smooth.
  • She blended the soup to make it smooth.
  • Add milk for a smoother mixture.

Sinonimi: lump-free

Contrari: lumpy

Espressioni comuni: smooth sauce, smooth mixture, smooth batter, smooth consistency

MODI SUADENTIC1

suadente, raffinato

Sicuro di sé e cortese, capace di affascinare o convincere facilmente gli altri.

In inglese semplice: Confident and polite in a way that easily attracts or persuades people.

  • He's a smooth talker.
  • Her smooth manner impressed everyone at the meeting.
  • The salesman was so smooth that I almost believed him.

Sinonimi: suave, sophisticated, charming

Espressioni comuni: smooth talker, smooth operator, smooth manner

SENZA ASPIRAZIONEC2

non aspirato

Pronunciato senza un forte soffio d’aria, o contrassegnato per indicare questa pronuncia.

In inglese semplice: Pronounced without a strong puff of air, or marked to show this pronunciation.

  • This vowel has smooth breathing.
  • The teacher marked the initial vowel with a smooth breathing sign.
  • Compare the smooth and aspirated consonants.

Sinonimi: unaspirated

Contrari: aspirated

Espressioni comuni: smooth breathing, smooth vowel, smooth consonant

verbo

RENDERE LISCIOB1

lisciare, spianare

Premere o strofinare qualcosa per rendere la superficie piatta e uniforme.

In inglese semplice: To press or rub something so its surface becomes flat and even.

  • Smooth the paper with your hand.
  • She smoothed the cloth before cutting it.
  • He was smoothing down his shirt when the doorbell rang.

Come si usa: smooth something out (She smoothed the wrinkles out with her hands.); smooth something down (He smoothed his hair down before the interview.)

Sinonimi: flatten, press

Contrari: crumple

Espressioni comuni: smooth something out, smooth something down, smooth someone's hair

CALMARE LE EMOZIONIC2

calmare, placare

Rendere meno intense la rabbia, la preoccupazione o altre emozioni difficili di qualcuno.

In inglese semplice: To make someone's anger, worry, or other difficult feelings less strong.

  • Her gentle voice smoothed his anger.
  • He tried to smooth her troubled feelings.
  • A quiet walk had smoothed his temper.

Sinonimi: soothe, calm, ease

Contrari: agitate

Espressioni comuni: smooth someone's temper, smooth someone's feelings

avverbio

SENZA DIFFICOLTÀC1

senza problemi, fluidamente

In modo facile e regolare, senza problemi o cambiamenti improvvisi.

In inglese semplice: In an easy, steady way, without trouble or sudden changes.

  • The engine runs smooth now.
  • Everything went smooth after we changed the plan.
  • His smooth-spoken promises won over the crowd.

Sinonimi: smoothly

Espressioni comuni: run smooth, smooth running, smooth spoken

Domande frequenti su smooth

Cosa significa smooth?

“smooth” significa “liscio”. Si dice di una superficie uniforme al tatto, senza parti ruvide.

Come si dice smooth in italiano?

Le traduzioni di smooth in italiano sono: liscio, omogeneo, senza grumi, suadente, raffinato, non aspirato.

Come si pronuncia smooth?

Si pronuncia /smuːð/.

Come si usa smooth in una frase?

The stone feels smooth. She ran her hand over the smooth wooden table.

Impara smooth mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

Espressioni con smooth

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole