LookItUp

rating

Cosa significa “rating” in italiano?

USA /ˈreɪtɪŋ/

rating in italiano: valutazione, punteggio, indice di ascolto, rating creditizio, merito creditizio, potenza nominale

sostantivo

PUNTEGGIO DI QUALITÀB1

valutazione, punteggio

Punteggio o posizione che indica la qualità, popolarità o valore di qualcuno o qualcosa.

In inglese semplice: A score or position that shows how good, popular, or valuable someone or something is.

  • The hotel has a high rating.
  • Customers gave the restaurant a five-star rating.
  • Its quality rating improved after the repairs.

Sinonimi: score, grade, ranking

Espressioni comuni: star rating, high rating, customer rating

ASCOLTI TELEVISIVIB2

indice di ascolto

Dato che indica quante persone guardano un programma televisivo.

In inglese semplice: A figure showing how many people watch a television programme.

  • The show's ratings rose.
  • The channel cancelled the programme after its ratings fell.
  • Last night's final received record ratings.

Sinonimi: audience figure, viewing figure

Espressioni comuni: television rating, audience rating, low rating

AFFIDABILITÀ FINANZIARIAC1

rating creditizio, merito creditizio

Valutazione della situazione finanziaria di qualcuno, soprattutto della probabilità che restituisca il denaro preso in prestito.

In inglese semplice: An assessment of someone's financial position, especially how likely they are to repay borrowed money.

  • Her credit rating is good.
  • The agency lowered the company's rating.
  • A poor rating can make loans more expensive.

Sinonimi: credit assessment, credit score

Espressioni comuni: credit rating, financial rating, rating agency

MISURA DELLA CAPACITÀB2

punteggio, potenza nominale

Numero o indicazione del livello di abilità di una persona o della capacità di una macchina di funzionare in sicurezza.

In inglese semplice: A number or mark that shows a person’s skill or how much a machine can safely do.

  • His chess rating improved.
  • Check the heater's power rating before using it.
  • Players with similar ratings competed against each other.

Sinonimi: score, grade

Espressioni comuni: chess rating, power rating, capacity rating

Impara rating mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole