LookItUp

read between the lines

Cosa significa “read between the lines” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˌrid bɪˌtwin ðə ˈlaɪnz/ · Regno Unito /ˌriːd bɪˌtwiːn ðə ˈlaɪnz/

read between the lines in italiano: leggere tra le righe

verbo

SIGNIFICATO IMPLICITOB2

leggere tra le righe

Capire ciò che qualcuno suggerisce senza dirlo apertamente.

In inglese semplice: To understand something that a person suggests without saying it directly.

  • Read between the lines of her message.
  • I read between the lines and realised he wanted to leave.
  • Can you read between the lines of their polite refusal?

Sinonimi: infer, pick up on hints

Espressioni comuni: read between the lines

Domande frequenti su read between the lines

Cosa significa read between the lines?

“read between the lines” significa “leggere tra le righe”. Capire ciò che qualcuno suggerisce senza dirlo apertamente.

Come si dice read between the lines in italiano?

Le traduzioni di read between the lines in italiano sono: leggere tra le righe.

Come si pronuncia read between the lines?

In inglese americano si pronuncia /ˌrid bɪˌtwin ðə ˈlaɪnz/, in inglese britannico /ˌriːd bɪˌtwiːn ðə ˈlaɪnz/.

Come si usa read between the lines in una frase?

Read between the lines of her message. I read between the lines and realised he wanted to leave.

Impara read between the lines mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole