readiness

preparazione, prontezza

La condizione di essere preparati e capaci di fare qualcosa.

In inglese semplice: The state of being prepared and able to do something.

• The team checked its readiness before the match.
• Extra training improved the soldiers' readiness for action.
• The teacher assessed each child's readiness for school.

Come si usa: readiness for something (The exercise tested our readiness for an emergency.)

Sinonimi: preparedness

Contrari: unpreparedness

Espressioni comuni: readiness for something, school readiness, operational readiness

disponibilità, buona volontà

La volontà di fare qualcosa senza bisogno di essere molto incoraggiati.

In inglese semplice: A willingness to do something without needing much encouragement.

• His readiness to listen impressed me.
• She showed a readiness to accept new ideas.
• Their readiness to cooperate made the work easier.

Come si usa: readiness to do something (We appreciated her readiness to help.)

Sinonimi: willingness, eagerness

Contrari: reluctance, unwillingness

Espressioni comuni: readiness to help, show readiness, readiness to cooperate