overhaul

revisione generale, riforma

Una riparazione completa o un insieme di grandi modifiche per migliorare il funzionamento di qualcosa.

In inglese semplice: A thorough repair or major set of changes to make something work better.

• The engine needs an overhaul.
• The school’s rules received a complete overhaul.
• An overhaul of the software fixed several problems.

Come si usa: overhaul of something (They proposed an overhaul of the tax system.)

Sinonimi: renovation, revision

Espressioni comuni: a complete overhaul, major overhaul, overhaul of something

revisionare, riformare

Riparare completamente qualcosa o modificarlo profondamente perché funzioni meglio.

In inglese semplice: To repair something thoroughly or make major changes so that it works better.

• They overhauled the old engine.
• The government plans to overhaul the tax system.
• We are overhauling our website to make it easier to use.

Sinonimi: renovate, revise, revamp

Espressioni comuni: overhaul an engine, overhaul the system, overhaul something completely