reg

targa, immatricolazione

Registrazione ufficiale, soprattutto il numero di targa o i dati che identificano un veicolo.

In inglese semplice: Registration, especially the official number or details identifying a vehicle.

• What's your car's reg?
• I wrote down the van's reg number.
• She bought a personalised reg for her motorbike.

Sinonimi: registration

Espressioni comuni: car reg, reg number, reg plate

norma, regolamento

Regola ufficiale; forma abbreviata usata soprattutto quando si parla di più regole.

In inglese semplice: An official rule; a short form used especially when discussing several rules.

• This reg applies to every building.
• The new safety regs require better lighting.
• Does the design comply with the building regs?

Sinonimi: regulation, rule

Espressioni comuni: safety reg, building reg, new reg

cliente abituale, frequentatore abituale

Persona che va spesso nello stesso luogo o partecipa regolarmente alla stessa attività.

In inglese semplice: Someone who often visits the same place or takes part in the same activity.

• He's a reg at this pub.
• Most of the forum regs know each other.
• A friendly reg welcomed me to the chatroom.

Sinonimi: regular

Espressioni comuni: forum reg, local reg, a chatroom reg

medico specializzando

Forma abbreviata che indica soprattutto un medico ospedaliero in formazione per diventare specialista.

In inglese semplice: A registrar, especially a hospital doctor training to become a specialist.

• Ask the reg to examine her.
• The surgical reg is working tonight.
• Two regs discussed the patient with their consultant.

Sinonimi: registrar

Espressioni comuni: surgical reg, medical reg, on-call reg