LookItUp

scripture

Cosa significa “scripture” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˈskrɪptʃər/ · Regno Unito /ˈskrɪptʃə/

Altre forme: scriptures

scripture in italiano: scrittura sacra, testo sacro, versetto biblico, passo biblico, testo sacro indù, verità assoluta

sostantivo

TESTO SACROC1

scrittura sacra, testo sacro

Libro o scritto che una religione considera sacro.

In inglese semplice: A book or piece of writing that a religion considers holy.

  • They study scripture every morning.
  • Different religions have their own scriptures.
  • The teacher explained a difficult passage from scripture.

Sinonimi: sacred text, holy book

Espressioni comuni: sacred scripture, read scripture, religious scripture

PASSO BIBLICOC1

versetto biblico, passo biblico

Breve brano o versetto della Bibbia.

In inglese semplice: A short section or verse from the Bible.

  • She read a scripture aloud.
  • The pastor chose a scripture about forgiveness.
  • He quoted several scriptures during his sermon.

Sinonimi: Bible verse, Bible passage

Espressioni comuni: quote a scripture, read a scripture, scripture reading

SCRITTURA SACRA INDÙC2

testo sacro indù

Testo sacro dell’induismo usato nel culto o nelle cerimonie religiose.

In inglese semplice: A holy Hindu text used in religious worship or ceremonies.

  • The priest chanted scripture during worship.
  • This Hindu scripture is used in temple ceremonies.
  • They studied the Sanskrit words of the scripture before the ritual.

Sinonimi: sacred text

Espressioni comuni: hindu scripture, chant scripture, ritual scripture

VERITÀ ASSOLUTAC2

verità assoluta, vangelo

Affermazione considerata del tutto vera e che non si può mettere in dubbio.

In inglese semplice: A statement treated as completely true and not open to question.

  • His followers treated every opinion as scripture.
  • The manager's words became scripture within the company.
  • She refused to accept his advice as scripture.

Sinonimi: gospel

Espressioni comuni: treat as scripture, accept as scripture

Domande frequenti su scripture

Cosa significa scripture?

“scripture” significa “scrittura sacra”. Libro o scritto che una religione considera sacro.

Come si dice scripture in italiano?

Le traduzioni di scripture in italiano sono: scrittura sacra, testo sacro, versetto biblico, passo biblico, testo sacro indù, verità assoluta.

Come si pronuncia scripture?

In inglese americano si pronuncia /ˈskrɪptʃər/, in inglese britannico /ˈskrɪptʃə/.

Come si usa scripture in una frase?

They study scripture every morning. Different religions have their own scriptures.

Impara scripture mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole