separatist

separatista

Persona che vuole che la propria regione si separi e diventi un paese indipendente.

In inglese semplice: Someone who wants their region to become a separate, independent country.

• The separatists want an independent country.
• Police arrested a separatist leader yesterday.
• Separatists called for a vote on independence.

Sinonimi: secessionist

Contrari: unionist

Espressioni comuni: a separatist leader, separatist demands

separatista religioso

Persona che vuole lasciare una Chiesa consolidata e formare un gruppo religioso indipendente.

In inglese semplice: Someone who wants to leave an established church and form an independent religious group.

• The separatists formed their own church.
• He became a separatist after disagreeing with the church leaders.
• Local separatists met secretly to worship.

Sinonimi: dissenter

Espressioni comuni: religious separatist, a separatist congregation

separatista

Che sostiene la separazione di una regione perché diventi un paese indipendente.

In inglese semplice: Supporting a region becoming a separate, independent country.

• A separatist party won the election.
• The government held talks with separatist leaders.
• Separatist movements have gained support in the region.

Sinonimi: secessionist

Contrari: unionist

Espressioni comuni: separatist movement, separatist rebels, separatist party

separatista religioso

Che sostiene la creazione di un gruppo religioso indipendente da una Chiesa consolidata.

In inglese semplice: Supporting the creation of a religious group independent of an established church.

• They joined a separatist church.
• His separatist beliefs angered the local clergy.
• Several separatist congregations formed in the town.

Espressioni comuni: separatist church, separatist congregation, separatist beliefs