soft

morbido, soffice

Piacevole e delicato al tatto, anziché duro, ruvido o rigido.

In inglese semplice: Pleasant and gentle to touch, rather than hard, rough, or stiff.

• This blanket is very soft.
• The kitten has soft fur.
• These towels feel softer after washing.

Come si usa: soft to the touch (The scarf is soft to the touch.)

Sinonimi: silky, velvety

Contrari: hard, rough

Espressioni comuni: soft skin, soft blanket, soft to touch

morbido, soffice

Che si abbassa o si schiaccia facilmente sotto il peso o quando viene premuto.

In inglese semplice: Easy to press into because it gives way under your weight or touch.

• This bed is soft.
• My feet sank into the soft ground.
• Do you prefer a softer mattress?

Sinonimi: yielding

Contrari: hard, firm

Espressioni comuni: soft pillow, soft bed, soft ground

morbido

Liscio e piacevole al tatto, senza una superficie ruvida.

In inglese semplice: Smooth and pleasant to touch, without a rough surface.

• Her scarf feels soft.
• Use a soft cloth to clean the screen.
• The towels became softer after washing.

Sinonimi: smooth, silky

Contrari: rough

Espressioni comuni: soft skin, soft cloth, soft hair

morbido, flessibile

Che si piega o si modella facilmente, senza essere duro e rigido.

In inglese semplice: Easy to bend or shape, rather than hard and stiff.

• The warm clay is soft.
• These soft leather shoes bend easily.
• Heating the metal makes it softer.

Sinonimi: flexible, pliable

Contrari: hard, rigid

Espressioni comuni: soft metal, soft rubber, soft clay