LookItUp

spell

Cosa significa “spell” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /spel/

Altre forme: spells, spelled, spelt

spell in italiano: compitare, scrivere correttamente, formare, spiegare, chiarire, significare

verbo

LETTEREA1

compitare

Dire o scrivere una per una le lettere di una parola nell’ordine giusto.

In inglese semplice: To say or write the letters of a word in the correct order.

  • Can you spell your name?
  • She spelled the word slowly for me.
  • I always spell that street name wrong.

Espressioni comuni: spell a word, spell someone’s name, spell it correctly

ORTOGRAFIAA2

scrivere correttamente

Scrivere le parole usando le lettere corrette nell’ordine giusto.

In inglese semplice: To use the correct letters when writing words.

  • He can spell well.
  • I learned to spell at school.
  • She writes interesting stories but sometimes spells badly.

Espressioni comuni: spell correctly, spell well, spell badly

LETTERE FORMANO PAROLAA2

formare

Detto di lettere: formare una determinata parola quando sono disposte in quell’ordine.

In inglese semplice: If letters do this, they form a particular word in that order.

  • These letters spell my name.
  • The wooden blocks spelled out a short message.
  • What word do these letters spell?

Sinonimi: form

Espressioni comuni: spell a word, spell someone’s name

SPIEGAZIONE CHIARAB2

spiegare, chiarire

Spiegare qualcosa in modo chiaro e dettagliato.

In inglese semplice: To explain something clearly and in detail.

  • Please spell out the rules.
  • The letter spelled out exactly what we needed to do.
  • Must I spell it out for you?

Come si usa: spell something out for someone (Please spell the instructions out for me.)

Sinonimi: explain, clarify

Espressioni comuni: spell out something, spell something out

CATTIVO PRESAGIOC1

significare, preannunciare

Indicare che sta per accadere qualcosa, di solito negativo.

In inglese semplice: To be a sign that something, usually bad, will happen.

  • This could spell trouble.
  • The lost contract spelled disaster for their business.
  • A new owner may spell the end of the old shop.

Come si usa: spell something for someone/something (These delays could spell disaster for the company.)

Sinonimi: mean, signal

Espressioni comuni: spell trouble, spell disaster, spell the end

sostantivo

PAROLE MAGICHEB1

incantesimo, sortilegio

Parole ritenute dotate di potere magico, oppure l’effetto magico che producono.

In inglese semplice: Words believed to have magic power, or the magic effect they produce.

  • The wizard cast a spell.
  • A kiss broke the spell on the princess.
  • Everyone in the castle was under a spell.

Come si usa: cast a spell on someone/something (The witch cast a spell on the prince.)

Sinonimi: enchantment, charm

Espressioni comuni: cast a spell, break a spell, under a spell

BREVE PERIODOB2

periodo, tempo

Un intervallo di tempo, talvolta trascorso riposando o lontano dal lavoro.

In inglese semplice: A period of time, sometimes spent resting or away from work.

  • We sat outside for a spell.
  • She took a short spell away from work.
  • He stayed with us for a spell last summer.

Sinonimi: period, while

Espressioni comuni: a short spell, rest a spell, for a spell

PERIODO DI CONTINUITÀB2

periodo, fase

Periodo durante il quale continuano particolari condizioni atmosferiche, sentimenti o altre situazioni.

In inglese semplice: A period when particular weather, feelings, or other conditions continue.

  • The dry spell lasted weeks.
  • She felt better after a brief spell of dizziness.
  • Another cold spell is expected next week.

Come si usa: a spell of something (We had a spell of unusually warm weather.)

Sinonimi: period, stretch

Espressioni comuni: a dry spell, a cold spell, spell of something

Domande frequenti su spell

Cosa significa spell?

“spell” significa “compitare”. Dire o scrivere una per una le lettere di una parola nell’ordine giusto.

Come si dice spell in italiano?

Le traduzioni di spell in italiano sono: compitare, scrivere correttamente, formare, spiegare, chiarire, significare.

Come si pronuncia spell?

Si pronuncia /spel/.

Come si usa spell in una frase?

Can you spell your name? She spelled the word slowly for me.

Impara spell mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

Espressioni con spell

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole