stag

cervo

Cervo maschio adulto, soprattutto un grande cervo nobile.

In inglese semplice: An adult male deer, especially a large red deer.

• A stag stood among the trees.
• Two stags fought with their antlers.
• We watched a large stag cross the stream.

Sinonimi: buck, hart

Contrari: hind

Espressioni comuni: red deer stag, young stag, stag antlers

addio al celibato

Festa riservata agli uomini, spesso per festeggiare uno di loro prima del matrimonio.

In inglese semplice: A party for men, often celebrating a man who is about to get married.

• His stag is on Saturday.
• We booked a hotel for the stag.
• Twenty friends came to the stag before his wedding.

Sinonimi: bachelor party, stag party

Espressioni comuni: stag party, stag weekend, organize a stag

scapolo

Uomo non sposato o che partecipa a un evento sociale senza una donna come partner.

In inglese semplice: An unmarried man, or a man attending a social event without a female partner.

• He was the only stag at dinner.
• The host invited several stags to the dance.
• A group of stags arrived without partners.

Sinonimi: bachelor

Espressioni comuni: eligible stag, stag at dinner, stag without a date

senza accompagnatrice

Partecipando a un evento sociale senza partner sentimentale; si dice di solito di un uomo.

In inglese semplice: Attending a social event without a romantic partner, usually said of a man.

• He went stag to the dance.
• Are you going stag to prom?
• Several men attended the wedding stag.

Sinonimi: alone, unaccompanied

Espressioni comuni: go stag, attend stag, arrive stag

speculare sulle nuove emissioni

Comprare azioni appena offerte e rivenderle rapidamente per guadagnarci.

In inglese semplice: To buy newly offered shares and sell them quickly for a profit.

• Some investors stag new shares.
• He stagged the issue and sold immediately.
• They hoped to stag the flotation for a quick profit.

Espressioni comuni: stag new shares, stag an issue, stag a flotation