stick with

continuare a usare, mantenere

Continuare a usare la stessa cosa o a scegliere la stessa cosa o persona.

In inglese semplice: To keep using or choosing the same thing or person.

• I will stick with my old phone.
• They stuck with the same supplier for years.
• Why are you sticking with that expensive service?

Come si usa: stick with someone/something (The manager decided to stick with the same players.)

Sinonimi: keep using, retain

Espressioni comuni: stick with something, stick with this brand

restare vicino a

Rimanere vicino a qualcuno per non separarsi da lui.

In inglese semplice: To stay near someone so that you do not become separated.

• Stick with me in the market.
• The children stuck with their guide all afternoon.
• Can you stick with the group until we arrive?

Come si usa: stick with someone (Stick with your brother in the crowd.)

Sinonimi: stay with, stay close to

Espressioni comuni: stick with someone, stick with the group

rimanere impresso, restare nella memoria

Rimanere a lungo nella memoria di qualcuno.

In inglese semplice: To remain in someone's memory for a long time.

• That story will stick with me.
• Her final words stuck with him for years.
• Which lesson from school has really stuck with you?

Come si usa: something sticks with someone (That image has stuck with me for years.)

Sinonimi: stay with, remain with

Espressioni comuni: stick with someone, stick with you forever

attenersi a, seguire

Continuare a seguire un percorso, una regola o un piano senza cambiarlo.

In inglese semplice: To continue following a route, rule, or plan without changing to another.

• Stick with the marked path.
• We stuck with the original plan despite the delay.
• Are you going to stick with these rules?

Come si usa: stick with something (We should stick with the agreed schedule.)

Sinonimi: follow, adhere to

Espressioni comuni: stick with the plan, stick with the path

restare fedele a, continuare a sostenere

Continuare a sostenere qualcuno, soprattutto quando ha dei problemi.

In inglese semplice: To continue supporting someone, especially when they have problems.

• True friends stick with you.
• His supporters stuck with him after the defeat.
• Will you stick with your team if they keep losing?

Come si usa: stick with someone through something (She stuck with him through the difficult years.)

Sinonimi: stand by, support

Contrari: abandon

Espressioni comuni: stick with someone, stick with your team

incollare

Fissare qualcosa a una superficie usando colla o un’altra sostanza adesiva.

In inglese semplice: To attach something to a surface using glue or another sticky substance.

• Stick with glue, not pins.
• I stuck the paper to the wall with tape.
• Can these decorations be stuck with paste?

Come si usa: stick something with something (Stick the label with a little glue.)

Sinonimi: attach, glue

Espressioni comuni: stick with glue, stick with tape