LookItUp

push away

Cosa significa “push away” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˌpʊʃ əˈweɪ/

push away in italiano: spingere via, allontanare, respingere

verbo

SPINGERE VIAA2

spingere via, allontanare

Spingere qualcuno o qualcosa per allontanarlo da sé.

In inglese semplice: To press against someone or something so they move farther from you.

  • He pushed the chair away.
  • She pushed me away with both hands.
  • Please don’t push away your food.

Come si usa: push someone/something away (She pushed the bowl away.)

Sinonimi: push aside

Contrari: pull closer

Espressioni comuni: push someone away, push away a plate

RIFIUTOB2

respingere, allontanare

Rifiutare l’amore o l’amicizia di qualcuno, oppure evitare di affrontare pensieri o sentimenti spiacevoli.

In inglese semplice: To reject someone’s love or friendship, or refuse to face an unpleasant thought or feeling.

  • Don’t push your friends away.
  • She pushed away the memory of that terrible night.
  • Why do you push away everyone who cares about you?

Sinonimi: reject, shut out

Contrari: accept, welcome

Espressioni comuni: push someone away, push away painful thoughts

Domande frequenti su push away

Cosa significa push away?

“push away” significa “spingere via”. Spingere qualcuno o qualcosa per allontanarlo da sé.

Come si dice push away in italiano?

Le traduzioni di push away in italiano sono: spingere via, allontanare, respingere.

Come si pronuncia push away?

Si pronuncia /ˌpʊʃ əˈweɪ/.

Come si usa push away in una frase?

He pushed the chair away. She pushed me away with both hands.

Impara push away mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole