subversive

sovversivo

Che mira a indebolire o rovesciare il potere costituito, le convinzioni o le regole sociali.

In inglese semplice: Aiming to weaken or overthrow established power, beliefs, or social rules.

• The government banned subversive books.
• Her subversive humor challenges accepted social rules.
• Officials accused the group of subversive activities.

Sinonimi: seditious

Espressioni comuni: subversive ideas, subversive influence, subversive activities

sovversivo, rivoluzionario

Persona che sostiene con forza il rovesciamento del sistema politico o sociale.

In inglese semplice: A person who strongly supports overthrowing the political or social system.

• He was branded a subversive.
• The regime imprisoned several suspected subversives.
• Those subversives wanted a complete change in the political system.

Sinonimi: revolutionary

Espressioni comuni: political subversive, radical subversive

sovversivo, sabotatore

Persona che indebolisce o danneggia segretamente un’organizzazione o un sistema con azioni o messaggi nocivi.

In inglese semplice: A person who secretly weakens or damages an organization or system through harmful actions or messages.

• They suspected an inside subversive.
• Subversives spread false reports to damage trust in the organization.
• The security team searched for subversives planning to disrupt the operation.

Sinonimi: saboteur

Espressioni comuni: suspected subversive, enemy subversive