LookItUp

tan

Cosa significa “tan” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /tæn/

Altre forme: tanner, tanning, tanned

tan in italiano: abbronzatura, marrone chiaro, abbronzato, abbronzarsi, conciare, abbronzarsi al solarium

sostantivo

ABBRONZATURAB1

abbronzatura

Colore più scuro che la pelle assume con il sole o con lampade dall’effetto simile.

In inglese semplice: A darker colour your skin gets after spending time in the sun or under similar lights.

  • He has a tan.
  • My tan faded after the holiday.
  • She got a deep tan during the summer.

Sinonimi: suntan

Espressioni comuni: get a tan, deep tan, summer tan

MARRONE CHIAROB1

marrone chiaro

Colore marrone chiaro con una lieve sfumatura gialla.

In inglese semplice: A light brown colour with a little yellow in it.

  • I chose tan for the walls.
  • The bag comes in black or tan.
  • We mixed yellow and brown to make tan.

Sinonimi: light brown

Espressioni comuni: shade of tan, tan and cream, light tan

aggettivo

PELLE ABBRONZATAB1

abbronzato

Con la pelle resa più scura dal sole o da un trattamento dall’effetto simile.

In inglese semplice: Having skin made darker by sunlight or by a treatment that produces a similar effect.

  • You look tan today.
  • His arms were tan after weeks outdoors.
  • Her face was much more tan than mine.

Sinonimi: tanned, sun-browned

Contrari: pale

Espressioni comuni: look tan, tan skin, tan arms

MARRONE CHIAROB1

marrone chiaro

Di colore marrone chiaro con una lieve sfumatura gialla.

In inglese semplice: Light brown with a little yellow in it.

  • He wore tan shoes.
  • She bought a tan leather bag.
  • Do these tan trousers match my jacket?

Sinonimi: light brown

Espressioni comuni: tan shoes, tan leather, tan coat

verbo

PRENDERE IL SOLEB1

abbronzarsi

Passare del tempo al sole per rendere la pelle più scura.

In inglese semplice: To spend time in the sun to make your skin darker.

  • We tan by the pool.
  • She tanned on the beach all afternoon.
  • Do you like to tan during your summer holidays?

Sinonimi: sunbathe

Espressioni comuni: tan on holiday, tan by the pool

PELLE CHE SCURISCEB1

abbronzarsi

Detto della pelle, diventare più scura per effetto del sole.

In inglese semplice: If your skin does this, it becomes darker because of sunlight.

  • My skin tans easily.
  • His arms tanned during the summer.
  • Do you tan or burn in strong sunlight?

Sinonimi: brown

Espressioni comuni: tan easily, tan in summer

CONCIA DELLE PELLIC1

conciare

Trattare la pelle di un animale per trasformarla in cuoio.

In inglese semplice: To treat animal skin so that it becomes leather.

  • They tan hides here.
  • The workers tanned the skins using plant chemicals.
  • How long does it take to tan a cowhide?

Espressioni comuni: tan a hide, tan animal skins

ABBRONZATURA ARTIFICIALEB2

abbronzarsi al solarium

Usare un lettino con lampade speciali per rendere la pelle più scura.

In inglese semplice: To use a special bed with lamps to make your skin darker.

  • She tans at a salon.
  • He tanned indoors before his holiday.
  • Do people still tan using these beds?

Espressioni comuni: tan indoors, tan at a salon

Domande frequenti su tan

Cosa significa tan?

“tan” significa “abbronzatura”. Colore più scuro che la pelle assume con il sole o con lampade dall’effetto simile.

Come si dice tan in italiano?

Le traduzioni di tan in italiano sono: abbronzatura, marrone chiaro, abbronzato, abbronzarsi, conciare, abbronzarsi al solarium.

Come si pronuncia tan?

Si pronuncia /tæn/.

Come si usa tan in una frase?

He has a tan. My tan faded after the holiday.

Impara tan mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

Espressioni con tan

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole