LookItUp

tandem

Cosa significa “tandem” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˈtændəm/

tandem in italiano: collaborazione, tandem, in tandem, congiunto, collaborativo, in fila

sostantivo

LAVORO INSIEMEC1

collaborazione, tandem

Collaborazione fra due o più persone o cose, spesso nello stesso momento.

In inglese semplice: Two or more people or things working together, often at the same time.

  • The two teams work in tandem.
  • These machines operate in tandem to pack the boxes.
  • Exercise works best in tandem with a healthy diet.

Come si usa: in tandem with someone/something (The software works in tandem with the new equipment.)

Sinonimi: partnership, collaboration

Espressioni comuni: in tandem, work in tandem, operate in tandem

BICICLETTA A DUEB2

tandem

Bicicletta con due sellini e due coppie di pedali, guidata dalla persona davanti.

In inglese semplice: A bicycle with two seats and two sets of pedals, controlled by the person in front.

  • We rented a tandem.
  • She sat behind me on the tandem.
  • Have you ever ridden a tandem uphill?

Sinonimi: tandem bicycle

Espressioni comuni: ride a tandem, tandem bike, tandem bicycle

ATTIVITÀ IN COPPIAC1

tandem

Veicolo azionato insieme da due persone o attività a cui partecipano insieme.

In inglese semplice: A vehicle or activity in which two people work together to operate it or take part.

  • I booked a tandem jump.
  • Our tandem flight lasted twenty minutes.
  • The instructor explained the equipment before our tandem skydive.

Espressioni comuni: tandem flight, tandem jump, tandem skydive

DISPOSIZIONE IN FILAC2

tandem

Oggetto con due parti o posti disposti uno dietro l’altro.

In inglese semplice: Something with two parts or positions arranged one behind the other.

  • This canoe is a tandem.
  • We bought a tandem with room for two paddlers.
  • The shop sells solo kayaks as well as tandems.

Espressioni comuni: tandem canoe, tandem kayak, tandem axle

aggettivo

DISPOSTO IN FILAC1

in tandem

Con due parti o posti, uno direttamente dietro l’altro.

In inglese semplice: Having two parts or positions, with one directly behind the other.

  • They bought a tandem bicycle.
  • The aircraft has tandem seats for two pilots.
  • Tandem axles help the trailer carry heavy loads.

Espressioni comuni: tandem bicycle, tandem seats, tandem axles

LAVORO CONGIUNTOC2

congiunto, collaborativo

Che coinvolge due persone o cose che lavorano insieme per raggiungere un risultato.

In inglese semplice: Involving two people or things that work together to achieve something.

  • Their tandem effort saved the project.
  • The researchers developed a tandem approach to the problem.
  • Tandem work by both teams produced better results.

Sinonimi: joint, collaborative, cooperative

Contrari: independent

Espressioni comuni: tandem effort, tandem work, tandem approach

avverbio

IN FILAC2

in fila

Con una persona, un animale o una cosa direttamente dietro un’altra.

In inglese semplice: One person, animal, or thing is directly behind another.

  • The two horses were harnessed tandem.
  • The animals pulled the carriage tandem.
  • The seats were arranged tandem inside the narrow vehicle.

Sinonimi: in single file

Contrari: abreast

Espressioni comuni: harnessed tandem, arranged tandem

Domande frequenti su tandem

Cosa significa tandem?

“tandem” significa “collaborazione”. Collaborazione fra due o più persone o cose, spesso nello stesso momento.

Come si dice tandem in italiano?

Le traduzioni di tandem in italiano sono: collaborazione, tandem, in tandem, congiunto, collaborativo, in fila.

Come si pronuncia tandem?

Si pronuncia /ˈtændəm/.

Come si usa tandem in una frase?

The two teams work in tandem. These machines operate in tandem to pack the boxes.

Impara tandem mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

Espressioni con tandem

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole