LookItUp

unconscious

Cosa significa “unconscious” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ʌnˈkɑːnʃəs/ · Regno Unito /ʌnˈkɒnʃəs/

unconscious in italiano: privo di sensi, incosciente, inconscio, involontario

aggettivo

PERDITA DI COSCIENZAB2

privo di sensi, incosciente

Che non percepisce ciò che accade e non reagisce, spesso a causa di una ferita o malattia.

In inglese semplice: Unable to notice or respond to what is happening, often because of an injury or illness.

  • He was unconscious after the fall.
  • Doctors found her unconscious but still breathing.
  • The injured man remained unconscious for several hours.

Sinonimi: out cold, insensible

Contrari: conscious

Espressioni comuni: fall unconscious, unconscious patient, remain unconscious, become unconscious

SENZA ACCORGERSENEB2

inconscio, involontario

Fatto senza pensarci o senza rendersi conto di farlo.

In inglese semplice: Done without thinking about it or knowing that you are doing it.

  • Her smile was an unconscious reaction.
  • He made an unconscious movement toward the door.
  • Unconscious habits can affect our choices.

Sinonimi: automatic, unthinking, unintentional

Contrari: conscious, deliberate

Espressioni comuni: unconscious reaction, unconscious bias, unconscious movement

sostantivo

MENTE NASCOSTAC1

inconscio

Parte della mente che contiene pensieri e sentimenti di cui non siamo consapevoli.

In inglese semplice: The part of your mind containing thoughts and feelings that you do not know about.

  • Dreams may reveal the unconscious.
  • She studies how the unconscious influences decisions.
  • Some painful memories remain in the unconscious.

Sinonimi: unconscious mind, subconscious

Espressioni comuni: the unconscious, human unconscious

Domande frequenti su unconscious

Cosa significa unconscious?

“unconscious” significa “privo di sensi”. Che non percepisce ciò che accade e non reagisce, spesso a causa di una ferita o malattia.

Come si dice unconscious in italiano?

Le traduzioni di unconscious in italiano sono: privo di sensi, incosciente, inconscio, involontario.

Come si pronuncia unconscious?

In inglese americano si pronuncia /ʌnˈkɑːnʃəs/, in inglese britannico /ʌnˈkɒnʃəs/.

Come si usa unconscious in una frase?

He was unconscious after the fall. Doctors found her unconscious but still breathing.

Impara unconscious mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole