union

unione, federazione

Gruppo formato dall’unione di più paesi, organizzazioni o altre parti.

In inglese semplice: A group formed by joining several countries, organizations, or other parts together.

• The countries formed a union.
• Several small states joined the union last year.
• This political union has twenty members.

Come si usa: union of something (They proposed a union of neighboring states.)

Sinonimi: alliance, federation, league

Espressioni comuni: political union, union of states, join a union, union of nations

unione, fusione

Atto di unire due o più cose per formarne una sola.

In inglese semplice: The act of bringing two or more things together as one.

• Their marriage marked the union of two families.
• The union of the companies created a larger business.
• They celebrated the union with a meal.

Come si usa: union of A and B (The union of art and science inspired her work.)

Sinonimi: joining, combination, merger

Contrari: separation

Espressioni comuni: union of companies, union through marriage, union of something

unione, unità

Condizione di essere uniti o di vivere e lavorare in accordo.

In inglese semplice: The state of being joined together or living and working in agreement.

• Their union remained strong.
• The partners lived in peaceful union for many years.
• Shared values helped them maintain their union.

Sinonimi: unity, harmony, togetherness

Contrari: division, disunity

Espressioni comuni: lasting union, spiritual union, in union

sindacale, sindacalizzato

Relativo a un’organizzazione che difende i lavoratori e i loro diritti, o iscritto a essa.

In inglese semplice: Connected with an organization that protects workers and their rights.

• She is a union member.
• Union workers voted to accept the contract.
• Are the actors in this production union?

Sinonimi: unionized

Contrari: nonunion

Espressioni comuni: union member, union workers, union contract

federale, centrale

Relativo al governo centrale di un paese formato da stati.

In inglese semplice: Connected with the central government of a country made up of states.

• The union government announced new plans.
• A union minister visited the state yesterday.
• The union budget includes more money for schools.

Sinonimi: federal, central

Espressioni comuni: union government, union minister, union budget