LookItUp

detached

英単語「detached」の日本語の意味・訳・発音

発音： 米 /dɪˈtætʃt/

detached の意味： 一戸建ての、分離した、離れた、客観的な、冷静な

形容詞

一戸建てB1

一戸建ての

ほかの家と壁を共有せず、独立して建っている家のこと。

やさしい英語で： A house that does not share a wall with another house.

  • They bought a detached house.
  • Detached homes often have gardens.
  • Is your new house detached?

よく使う表現： detached house, detached home

分離B2

分離した、離れた

つながっていた物や、つながり得る物から離れている様子。

やさしい英語で： Separate from something it was joined to or could be joined to.

  • The detached garage stands behind the house.
  • A detached piece of metal lay nearby.
  • Keep the detached parts in this box.

使い方： detached from something (The loose panel was completely detached from the wall.)

類義語： separate, disconnected

反対語： attached

よく使う表現： detached garage, detached part

客観的C1

客観的な、冷静な

個人的な利害や感情に左右されず、冷静で公平な様子。

やさしい英語で： Calm and fair because you are not personally or emotionally involved.

  • She remained detached during the argument.
  • We need a detached view of the problem.
  • His detached manner made him difficult to understand.

類義語： objective, impartial, uninvolved

反対語： involved

よく使う表現： detached observer, detached attitude, remain detached, detached judgement

「detached」のよくある質問

「detached」とはどういう意味？

「detached」は「一戸建ての」という意味です。ほかの家と壁を共有せず、独立して建っている家のこと。

「detached」の日本語訳は？

「detached」の主な訳：一戸建ての、分離した、離れた、客観的な、冷静な。

「detached」の発音は？

発音は /dɪˈtætʃt/ です。

「detached」の例文は？

They bought a detached house. Detached homes often have gardens.

読みながら detached を覚えよう

LookItUp は、読んでいる文に合う意味を日本語で表示し、新しい単語を練習カードにします。

App Store で近日公開 iPhone・iPad 用 LookItUp

detached を使った表現

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutschItaliano

ほかの単語