get past

乗り越える、立ち直る

つらい経験から立ち直る、または困難な状況でも前へ進む。

やさしい英語で： To recover from a painful experience or continue despite a difficult situation.

• You will get past this difficult time.
• She slowly got past the pain of their breakup.
• Can we get past our disagreement and work together?

使い方： get past something (It took months to get past that disappointment.)

類義語： get over, overcome, move beyond

よく使う表現： get past something, get past grief

通り抜ける、越える

道をふさいでいる人や物の向こうへ進む。

やさしい英語で： To move beyond someone or something that blocks your way.

• I cannot get past this crowd.
• The striker got past two defenders.
• How did you get past the locked gate?

使い方： get past someone/something (We could not get past the fallen tree.)

類義語： get by, pass

よく使う表現： get past someone, get past something

通す、通過させる

物の進路をふさぐ人や障害物の向こうへ、その物を移す。

やさしい英語で： To move something beyond a person or thing that blocks its way.

• Can you get the ball past the goalkeeper?
• We got the truck past the barrier.
• They could not get the sofa past the narrow doorway.

使い方： get something past someone/something (We need to get the sofa past that doorway.)

類義語： move past, maneuver past

よく使う表現： get something past, get something past someone

見逃される、気づかれずに通る

止めたり直したりできる人に気づかれずに済む。

やさしい英語で： To remain unnoticed by someone who could stop or correct it.

• The error got past our editor.
• Very little gets past her sharp eyes.
• How did that fake ticket get past security?

使い方： get past someone/something (That spelling mistake got past the editor.)

類義語： escape notice, slip past

よく使う表現： get past someone, get past security

乗り越えられるよう助ける

つらい経験から立ち直ったり、困難な時期を乗り越えたりできるよう助ける。

やさしい英語で： To help someone recover from pain or manage a difficult time.

• Your support will get me past this difficult time.
• Talking got him past the pain of the breakup.
• What helped get you past your disappointment?

使い方： get someone past something (Her friends got her past the worst of her grief.)

類義語： help through

よく使う表現： get someone past, get someone past something