lease

賃貸借契約

料金を払って、建物や土地を決められた期間使うための契約。

やさしい英語で： An agreement allowing you to use a building or land for a fixed time in exchange for payment.

• I signed the lease yesterday.
• The landlord agreed to renew our lease.
• Read the lease carefully before you move in.

使い方： a lease on something (We signed a lease on a small office.)

類義語： rental agreement, tenancy agreement

よく使う表現： sign a lease, renew the lease, lease agreement, hold a lease

賃貸借期間

契約により、借りた建物や土地などを使える期間。

やさしい英語で： The length of time you are allowed to use rented property under an agreement.

• The lease lasts five years.
• Our lease ends in June.
• Only six months remain on the lease.

類義語： lease term, rental period

よく使う表現： a long lease, during the lease, lease expires

借りる、賃借する

持ち主に料金を払う約束をして、物件などを一定期間使う権利を得る。

やさしい英語で： To get the right to use property by agreeing to pay its owner for a fixed time.

• We plan to lease an office.
• She leased the shop from its owner.
• They have leased this land for twenty years.

使い方： lease something from someone (They leased the land from a local farmer.)

類義語： rent

よく使う表現： lease a property, lease from someone, lease some land, lease an apartment