premiere

初演、プレミア上映

映画や演劇などを初めて観客に見せること。

やさしい英語で： The first public showing or performance of a film, play, or other entertainment.

• We went to the film premiere.
• The opera had its world premiere in Berlin.
• Actors greeted fans before the premiere of their latest movie.

使い方： the premiere of something (We attended the premiere of her new play.)

類義語： first performance, first showing

よく使う表現： world premiere, film premiere, premiere of something

初回、第1話

テレビシリーズや新シーズンの最初の回。

やさしい英語で： The first episode of a television series or of a new season.

• The season premiere airs tonight.
• Did you watch the premiere of the new comedy?
• Millions of viewers watched the series premiere.

類義語： opening episode, first episode

反対語： finale

よく使う表現： season premiere, series premiere, premiere episode

初演する、初公開する

作品を初めて公に見せる、または初めて上演・公開される。

やさしい英語で： To be shown or performed publicly for the first time, or to present something for the first time.

• The play premieres tonight.
• They premiered the film at a small festival.
• Her new opera will premiere in London next spring.

使い方： premiere at/in something (The film premiered at a festival in Venice.)

類義語： debut

よく使う表現： premiere a film, premiere at something, premiere in something