ratio

比、比率

あるものの量が、別のものの一定量に対してどれだけあるかを表す関係。

やさしい英語で： A comparison showing how much of one thing there is for a certain amount of another.

• The ratio is two to one.
• What is the ratio of boys to girls?
• We mixed the paints in equal ratios.

使い方： the ratio of A to B (The ratio of students to teachers is twenty to one.); in a ratio of X to Y (Mix juice and water in a ratio of one to three.)

類義語： proportion

よく使う表現： ratio of something, high ratio, equal ratio, calculate a ratio

いいね数を返信数で上回る

主に反対意見を示し、投稿への返信数をいいね数より多くする。

やさしい英語で： To give a social media post more replies than likes, usually because people disagree with it.

• Angry users ratioed his post.
• That unpopular opinion will probably get ratioed.
• Why did everyone ratio her tweet?

よく使う表現： ratio a post, ratio someone's tweet

異議あり

投稿への返信で、反対や不満を示すために使う言葉。

やさしい英語で： Used in an online reply to show that you disagree with or dislike a post.

• Someone replied, 'Ratio!'
• 'Ratio,' she commented under the unpopular post.
• 'Ratio!' was his entire reply to my opinion.

よく使う表現： L + ratio, ratio for you