LookItUp

ratio

Que veut dire « ratio » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /ˈreɪʃioʊ/ · Royaume-Uni /ˈreɪʃiəʊ/

Autres formes : ratios

ratio en français : rapport, proportion, ratioer, ratio

nom

RAPPORT NUMÉRIQUEB2

rapport, proportion

Comparaison indiquant la quantité d’une chose par rapport à une quantité donnée d’une autre.

En anglais simple : A comparison showing how much of one thing there is for a certain amount of another.

  • The ratio is two to one.
  • What is the ratio of boys to girls?
  • We mixed the paints in equal ratios.

Comment l'utiliser : the ratio of A to B (The ratio of students to teachers is twenty to one.); in a ratio of X to Y (Mix juice and water in a ratio of one to three.)

Synonymes : proportion

Expressions courantes : ratio of something, high ratio, equal ratio, calculate a ratio

verbe

RÉPONSES PLUS NOMBREUSESC1

ratioer

Donner à une publication plus de réponses que de mentions « J’aime », généralement pour exprimer son désaccord.

En anglais simple : To give a social media post more replies than likes, usually because people disagree with it.

  • Angry users ratioed his post.
  • That unpopular opinion will probably get ratioed.
  • Why did everyone ratio her tweet?

Expressions courantes : ratio a post, ratio someone's tweet

interjection

DÉSACCORD EN LIGNEC1

ratio

S’emploie dans une réponse en ligne pour montrer qu’on désapprouve une publication ou qu’on ne l’aime pas.

En anglais simple : Used in an online reply to show that you disagree with or dislike a post.

  • Someone replied, 'Ratio!'
  • 'Ratio,' she commented under the unpopular post.
  • 'Ratio!' was his entire reply to my opinion.

Expressions courantes : L + ratio, ratio for you

Questions fréquentes sur ratio

Que veut dire ratio ?

« ratio » veut dire « rapport ». Comparaison indiquant la quantité d’une chose par rapport à une quantité donnée d’une autre.

Comment traduire ratio en français ?

ratio se traduit en français par : rapport, proportion, ratioer, ratio.

Comment prononcer ratio ?

En anglais américain : /ˈreɪʃioʊ/ ; en anglais britannique : /ˈreɪʃiəʊ/.

Comment utiliser ratio dans une phrase ?

The ratio is two to one. What is the ratio of boys to girls?

Apprenez ratio en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots