strip off

脱ぐ、剥がす

衣服を脱ぐ、または物の表面を覆う層を剥がす。

やさしい英語で： To take clothing off or remove a layer covering something.

• She stripped off her wet coat.
• We stripped the wallpaper off the wall.
• Can this tool strip off old paint?

使い方： strip something off (He stripped the old paper off.); strip something off something (We stripped the paint off the door.)

類義語： remove, take off, peel off

よく使う表現： strip off paint, strip off a coat

服を脱ぐ

服を全部脱ぐ、または下着だけになる。

やさしい英語で： To take off all your clothes, or everything except your underwear.

• He stripped off for a shower.
• Everyone stripped off and jumped into the lake.
• You can strip off behind that screen.

類義語： undress, strip

反対語： dress

よく使う表現： strip off completely, strip off to swim

剥がれる

表面を覆っているものが、その表面から剥がれる。

やさしい英語で： If a covering does this, it comes away from the surface beneath it.

• The paper strips off easily.
• The old coating stripped off in long pieces.
• Will this paint strip off without damaging the wood?

類義語： peel off, come off

よく使う表現： paint strip off, wallpaper strip off