wave off

手を振って追い払う

手や旗を振って、相手に止まることや立ち去ることを指示する。

やさしい英語で： To move your hand or a flag to tell someone to stop or leave.

• She waved the salesman off.
• The guard waved off the waiting drivers.
• He tried to help, but she waved him off.

使い方： wave someone/something off (The guard waved the truck off.)

類義語： wave away, dismiss

よく使う表現： wave off someone, wave someone off

手を振って見送る

立ち去る人に手を振って別れを告げる。

やさしい英語で： To say goodbye by moving your hand as someone leaves.

• We waved our friends off.
• She stood outside and waved him off.
• Will you come to wave us off tomorrow?

使い方： wave someone off (We waved our daughter off at the station.)

類義語： wave goodbye to, see off

よく使う表現： wave someone off, wave off friends

得点を認めない

審判が手で合図をして、得点を認めないことを示す。

やさしい英語で： For a referee to use a hand signal to show that a goal does not count.

• The referee waved off the goal.
• The kick looked good, but the official waved it off.
• Why did they wave off those points?

使い方： wave a goal off (The referee waved the goal off.)

類義語： disallow, rule out

反対語： allow

よく使う表現： wave off something, wave off goals

着陸復行を指示する

着陸をやめて飛び直し、再び着陸を試みるよう操縦士に指示する。

やさしい英語で： To signal to a pilot that they must fly around and try landing again.

• The officer waved off the aircraft.
• She waved the pilot off because the deck was blocked.
• A dangerous approach may force the officer to wave you off.

使い方： wave someone/something off (The officer waved the pilot off.)

類義語： signal a go-around

よく使う表現： wave off aircraft, wave off a pilot